每日新闻一分钟:​高效阅读的十大技巧!
日期:2016-03-17 18:26

(单词翻译:单击)

*;6k9kIx01;_WQ60U8gHcb.i30,Qqy[

听力文本

jd]p8Zd.*86n

Tips To Make Yourself Read More!

-B~v=JPW(MtCE+.Q[XT

高效阅读的十大技巧

q;C)RV*IFI0w

Today on Mashable.com writer, Scott Muska shared some tips on how to read more books as that is a common lament amongst his frends.

q6(1H7LS=5OR)r[*b7

今日要介绍的是Mashable.com网站知名作家斯科特·穆什卡,因为经常听朋友抱怨读书效率低,所以今天他分享了一些高效阅读的小技巧d#cjdGO^lvB

S^8Y]wWX;p~

There were 11 tips in total but here are just a few of them,

Q57p,nQW_q(40z8

斯科特一共总结了11条,今天就简单地介绍一下xobd#t.tF;B,

Rz#t*@E=1)

阅读.jpg

DENW2V*B|CnhOpV.ssG*


Tip 1: "Never leave home without a book."

1S(;Azgj-IQ+;|Q0

第一:随身携带一本书MCUspDPr@9Kf&7jAmw1B

TI4;j[p5]rbXn

That seems simple enough, it's difficult to read anything but cereal boxes and road signs if a person doesn't have a book.

P4W_n]Q&+5MBf

很简单,如果没有书的话,除了麦片盒子上的说明和路标你很难读懂任何东西ig3#U8p|)V

frQroq*]d[vT

Tip 2: "Join a book club". Readers can discuss their favorite parts chapter by chapter on a weekly basis

x0DfzTnimMKIi&0

第二:加入读书协会GpU*nqvH3mb^BrelQ。喜爱读书的人可以每周相约讨论并分享自己喜欢的章节,

!C;v#-,jATLrM_c!x=%;

and if the book is say, "War and Peace" meetings could last until the next millennium.

(UP+gZKqrnzN

就以《战争与和平》这本书为例,你们都可以谈论到下个千禧年了90f&f=Q%NWxf@8#I7

*+b*_^i(jrIH(|dt@P)%

Finally, Tip 3: Couple the book with something you love:

9EFOzkocEN+tBQ#e

第三:阅读的时候可以搭配点自己的爱好ocZ3+&R0zEM9KC

N#11AwJ+f9w

Muska suggested he likes to pair his books with a decent whiskey, but it doesn't necessarily have to be alcohol.

!U~Sl(kandTD0M;

斯科特称自己阅读时会来点上好的威士忌,当然了白酒的话就不太合适了S.8|n_MvCn^hMP*

ZWi7g)-DcgAvP;G6yfs7

Some things go great with books like a glowing fireplace, a healthy snack, or maybe a pair of reading glasses.

VQ-*]lC0o.K6

你还可以选择光线柔和的壁炉,一盘美味的小吃或者是一副眼镜等La;756awJKp

+nnH|eSc9#

To see the other 8 tips, google it and...read.

@;nGJ_[)CUvI=

至于剩下的八条,自己搜索下吧......然后接着读nt=!&R#uV(ACZn(

qjuW&q%Ih#i+@d1HB

词语解释

vzk(GAyJRgr9tdW@


mJAF~6qBNn|

1.in total 总共

bu%SHxBwp@

例句:His plan ended in total failure.

~]]zTn5W7XZ

他的计划以彻底失败告终zD4HhnuYWwPc2Fg#1SH+

gS)7!R=H8XvKG!z

2.couple with 与...结合;搭配

.o]jsuBM,7LOJ5#

例句:The degenerate man instigated his daughter to couple with hotel guests.

EXw.WQmGDG9u]MrbT

那个道德败坏的家伙唆使女儿与旅店的客人睡觉8xq!6=xb-58~a9WQa

y4,eV#)=m~2aoxC(

3.go with 伴随

M(40W90]n!ot

例句:He liked to go with his grandfather to the stoneyard.

q^#zlXNxEX_7.Xdf%sR8

他愿意同爷爷一起到石场去c1a.i@OiRws@G%33Y

kK5sK=7cc5Jr|n|&sv=

4.the other 其他的;剩下的

Q4b,IMWU_)utI.R

例句:Peony casts the other flowers into the shade.

ogc7mkSTx]#

牡丹使其他的花逊色u%mQF@PRMdBLXYZ(Y2EJ

oK9er2eId4&#S~


a8CNzV5;yMQ4a7!1cuJNW6i^2y^JX,X9~^_u.2&y[p!.BGb
分享到
重点单词
  • alcoholn. 酒精,乙醇,酒
  • cerealn. 谷类食物,麦片 adj. 谷类的,谷物的
  • glowingadj. 灼热的,热情的,强烈的 动词glow的现在分词
  • shaden. 阴影,遮蔽,遮光物,(色彩的)浓淡 vt. 遮蔽,
  • lamentn. 悲叹,悔恨,恸哭 v. 哀悼,悔恨,悲叹
  • decentadj. 体面的,正派的,得体的,相当好的
  • degenerateadj. 堕落的 v. 退化,堕落 [计算机] 退化