听力文本

Movies To Celebrate St. Patrick's Day
你知道什么是“绿帽子节”吗？
St Patrick's Day is in full swing but if you find yourself home on a night like tonight,
爱尔兰国庆日正在如火如荼地进行着，但是若像今晚一样只身待在家，
maybe you can celebrate by watching a fabulously Irish movie instead.
那你不妨看一部爱尔兰影片聊表庆祝之意m(7=1M*%X+;5p。

Screen Rant published an article listing 15 films all of which must feature Irish actors, characters, or locales.
美国电影网站Screen Rant列出了15部颇具爱尔兰特色（演员，角色，地点）的影片2^jM@Y1ec.hX^K_I22。
The list includes the cult favorite, "The Commitments",
其中包括异教徒特别喜爱的《追梦者》，
a great movie about growing up poor and talented with a commitment to the blues only the Irish can truly understand.
影片讲述的是一群贫苦但极具天赋的年轻人组成了一个名叫"承诺"的蓝调音乐的合唱团，只有爱尔兰人才能领悟影片的真正灵魂所在7nEEPHufiGiCR|。
Also making the list was Marty Scorsese's, "Gangs Of New York" starring Leonardo DiCaprio in a role that should have earned him his first oscar for a marvelous performance
还有一部电影是莱昂纳多和马丁.西科塞斯合作的《纽约黑帮》，在这部影片里，莱昂纳多凭借精湛的演技赢得了人生中第一个奥斯卡提名，
which was only eclipsed by the towering presence of Daniel Day Lewis.
这样的光环让丹尼尔·戴·刘易斯也黯然失色kelvG9n~mG6g5qZ。
Happy St. Patrick's Day film fans!
祝所有影迷们“绿帽子节”快乐!

词语解释

1.be able to 能够

例句：Only then will we be able to design appropriate interactions and interfaces.

只有那时，我们才能够设计合适的交互行为和界面dk+)lIx%Jj。

2.based on 根据；基于

例句：A visual interface is based on visual patterns.

视觉模式是视觉界面的基础G8U]=EkW^LZlahTgh4@。

3.original novel 原创小说

例句：The movie version improved on the original novel.

这个电影剧本胜过原著小说-1**VSIcyh。

4.much-loved 受人爱戴的

例句：The whole nation mourned the death of a much-loved king.

整个民族为这位深受爱戴的国王的死而悲叹dx,YFACM2PS[1L*4.Gn*。