每日新闻一分钟:谁说麻雀不能变凤凰?
日期:2016-05-25 16:16

(单词翻译:单击)

m%Q@2jDEnZjI^GY-OypSi5A)G07zVhvlp

听力文本

Y3n^V2OqH.T.

Disney World Now Hosting Weddings For Princess Brides
公举们!梦幻的城堡婚礼再也不是梦!
If you have a wedding to plan why not let the fine folks of Walt Disney World in Florida help give you a princess wedding you always wanted?
如果你有结婚的计划,那么为何不到佛罗里达的迪斯尼乐园里来一场梦寐以求的公主般梦幻的婚礼呢?

#RLaP[=NCGFw(N=#

公主婚礼.jpg

O)d@~!h.e,jZ5


Disney just announced that the theme park will now host fairy tale weddings smack dab in the middle of the East Plaza Garden which has a spectacular view of Cinderella's castle.
迪斯尼乐园宣布开放东广场花园的主题公园中心地带作为婚礼场地,在这里你可以一览灰姑娘城堡的美丽景致lC4QLgPa#2+
A spokesperson for Disney, Korri McFann spoke to USA today about the new wedding service.
迪斯尼乐园负责人科瑞接受《今日美国》采访时谈到了这一新式婚礼服务Xkw[~lHq)*C8
McFann said,“Brides will be able to live out a fairytale dream like no other."
他说道,“新娘子可以在此实现与众不同的童话般的梦想iKJ5cTi+0mDQ(v*cqFCV。”
Interested parties can visit disneyweddings.com for more details and yes you can arrive to your wedding in Cinderella's horse drawn coach!
您可以登陆disneyweddings.com网站查询更多详细信息,当然,你可以乘坐灰姑娘的马车到达婚礼现场o6DIvY_z|dF=

tU2UAcZG)Ci.&@Dvk&gh

词语解释

*oz^3O)ZM~


U3PeiIe=]0h

1.theme park 主题公园

5y-=X.H8.O3

例句:I really like to go to the theme park.
我真的喜欢去主题公园CbB^ktQh8P.29m7x

7TEC)pUj|+DsZk5^c

2.fairy tale 童话故事

8j4b9C2Y8o+N

例句:The children hung about their mother, hoping to hear a fairy tale.
孩子们总是围着母亲,想听童话故事%SPeUXBF!(~N1!IMn

]qcBeW*hgq9KAJ[@

3.in the middle of 在...中间

)CEZ2CSeSQw

例句:A beautiful stone fountain was set in the middle of the garden.
花园中央砌造了一个漂亮的石头喷水池3D1.kKG))a~YGIs

1GeVVqclRpoE~,-

4.live out 实现

Cirw6+7]G7^V1=2r

例句:God will enpower us to live out his teaching.
神会赐下力量,叫我们能实践出他的教训来uOt6s9o,Tm0=4C0TfDA

fEi0Vl-s;x|.PQ_Oe


f@;(hxvo9Cits6Vn5pICL%r^p8eIlt&ob[OUJKUx#6|HWq
分享到
重点单词
  • coachn. 大巴,教练;(火车)客车车厢,四轮马车,经济舱 v
  • themen. 题目,主题
  • spokev. 说,说话,演说
  • castlen. 城堡 v. 置于城堡中,(棋)移动王车易位
  • fountainn. 喷泉,源泉,储水容器,泉水 v. 使像喷泉一样流
  • spectacularadj. 壮观的,令人惊叹的 n. 惊人之举,壮观的表演
  • announced宣布的