(单词翻译:单击)
听力文本
Summer Additions To Your Gym Bag!
夏季出门你该准备些什么?
From the harsh UV rays to an air-conditioned studio, warm weather workouts are tough on hair and skin.
从室外强烈的紫外线到室内习习的空调风,在炎热的天气锻炼对头发和皮肤来说都是一场考验 。
Some beauty products though are even tougher.
但是,一些美容产品能为你带来超强防护 。
Dry shampoo is always a necessity as are skin purifying wipes.
干洗香波与净化湿巾都是出门必备良品 。
Sunscreens that are also kind to your skin are also essential.
保护皮肤的防晒霜当然也必不可少 。
There are even some powder sunscreen options for those who are afraid of clogging their pores.
怕堵塞毛孔的亲可以选择防晒粉护肤哦 。
And don't forget about your hair which is far from immune from UV rays!
千万不要忘了保护头发远离紫外线的直射!
Hair needs sun protection too which is why oil sprays can come in handy.
头发也需要防晒,所以便携式的香薰油喷雾应运而生了 。
Tinted moisturizers are a great thing to keep on hand in your gym bag in case you run into anyone post-workout.
随身备好着色面霜,万一健身后的你偶遇到某人呢 。
It's also best to avoid the shampoos provided by your gym.
最好不要使用健身房提供的洗发用品呦 。
Instead, keep one in handy that is the right formula for your specific needs.
随身带着以备不时之需 。
词语解释
1.beauty products 美容产品
例句:You mainly make beauty products which sell well.
你们主要生产美容品,产品很畅销 。
2.Dry shampoo 干洗香波;免洗洗发水
例句:If your hair is fine or you conditioned it recently, use a dry shampoo first to create texture.
如果你的头发很细或者你最近保养过,可以先用点免洗洗发露让头发光滑一点 。
3.afraid of 担心
例句:Newborn calves are not afraid of tigers.
初生之犊不怕虎 。
4.far from 远离
例句:In the concrete, the theory is far from perfect.
实际上,这一理论远远不够完善 。