听力文本

Antonio Banderas Talks Fashion
不学服装设计的制片人不是好演员
Actor and film producer Antonio Banderas, who is also studying fashion design at Central Saint Martins in London, on Wednesday presented his first collection in collaboration with Selected, a Scandinavian high-street label.
身为演员及电影制片人安东尼奥·班德拉斯，还是一名在英国圣马丁大学学习服装设计的学生tNBi0Iv^mhl]12wo+。周三，他与欧洲著名品牌思莱德（SELECTED）合作展出自己第一件作品1mol8nJ0;o。

The Spanish star and Selected head designer Daniel Struzinski presented the fall collection during an event at the Rosewood London hotel.
这位西班牙演员与思莱德品牌首席设计师Daniel Struzinski在伦敦紫檀酒店举行的一场秀中展示了所设计的秋季时装o(BI._TF=etlC#F9a-。
This is the first of two collections Banderas plans to create.
这是班德拉斯设计的两件展品中的第一件5EYRBT_Rw*1P5#。
Banderas commented on his own style saying, “In the morning, I wear jeans, something comfortable, sneakers, a T-shirt and maybe a leather jacket, and I go out.
班德拉斯这样评论自己的穿衣风格：“早上我会选择一些较为舒适的衣物，比如牛仔裤，运动鞋，T恤衫还有皮夹克之类的出门S6xailhF(L6iT。”
If I have meetings, I want to go a little bit more elegant so I wear chinos, a blazer to have a meeting with the producer, or a cocktail. "
如果有会议的话，我会穿的得体一些，通常我会选择休闲裤搭配西装外套跟制作人见面，或者出席鸡尾酒会&]VOntBab#,Sk6YuaK。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载~Q2B+|@ur2~2z8Q。

词语解释

1.Fashion design 服装设计

例句：Fashion design is a career which needs a lot of practice.
服装设计是一种实践性非常强的职业g=QM(iq_XI!6S。

2.in collaboration with 与...合作

例句：He constructed a theory in collaboration with his colleagues.
他与同事合作创立了一种学说Pb|(lM6VU99Yx#H@@。

3.leather jacket 皮夹克

例句：She ripped off a leather jacket while ostensibly trying on clothes.
她装模作样试穿衣服时偷了一件皮夹克-rbOlznjArEV[]~b。

4.film producer 电影制片人

例句：Her marriage to film producer Michael Greenburg fell apart.
她和电影制片人迈克尔·格林伯格的婚姻破裂了UpEp[eA55=+KUicB。