(单词翻译:单击)
听力文本
Would You Pay Over A Grand For Sunnies? Karlie Kloss Did
炎炎夏日也能时尚又拉风!
Suddenly with summer upon us, stars like Karlie Kloss , Olivia Wilde and even a few Real Housewives have been spotted out sporting one of the world's most precious metals...on their face.
不知不觉夏天到了,卡莉·克劳斯、奥利维亚·维尔德还一些家庭主妇们都开始戴上世界上最昂贵的奢侈品外出了 。
It doesn't come as much of a shock that this group is wearing real gold sunglasses, but what's really shocking is the price tag.
她们戴上真金墨镜倒是不足为奇,真正让人咋舌的是墨镜的价格 。
The 22-carat gold-plated titanium Linda Farrow glasses, as seen on Karlie Kloss, retails for over $1,100 dollars.
卡莉·克劳斯戴的那款22克拉的钛合金琳达·法罗眼镜,其零售价高达1100美元 。
That's a good chunk of change for some sunnies.
这都能买好几十副墨镜了 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1.as much 也;同样多的
例句:This question is as much for you as us.
这个问题是出给你们,也是出给我们的 。
2.price tag 价签
例句:Bar codes have replaced the traditional price tag in big stores.
在大商店里条码已经取代了传统的价目标签 。
3.change for 交换
例句:Please change for another ball.
请换另一只球 。
4.a good chunk of 一大笔;很多
例句:Technology positions also account for a good chunk of our top-choice careers.
技术行业职位业占了我们首选职业选择的一大块 。