每日新闻一分钟:美国著名女歌手宣布和男友劳燕飞分
日期:2016-06-24 18:51

(单词翻译:单击)

#u~%-sF=0-Er6|,LS%J1sG=^j%b0A

听力文本

45vYWb[[VJz-8,XtgZ

Iggy Azalea and Nick Young Call It Quits
美国著名女歌手宣布和男友劳燕飞分
On Sunday afternoon, Pop Star Iggy Azalea spoke to fans on instagram about her relationship status with Nick Young.
周日下午,美国流行女歌手阿米莉亚·凯利在INS上向粉丝们宣布:与篮球运动员尼克·杨分手|rQ99Y3^|;B

oM~B,pcrN,&bLQ

夫妻分手.png

&;a^|cNr[Ao|K_


She said the following, "Unfortunately, although I love Nick and I have tried and tried to rebuild my trust in him
她表示:“虽然我爱尼克,也不断尝试再次相信Nick,但是很不幸,
It's become apparent in the last few weeks I am unable to."
在过去的几周里,我发现我还是做不到-JF6d*H-1A3stJnDbP
It looks like this could be the end of the couple' marriage after only about a year.
看来这对结婚才一年夫妇即将分道扬镳了t|xi&PLE@E+ru2Q|m^v

J!W-r.O)M^[kFb|6I~Gr

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载-JV^D!QJFi,@rO

.6_!WU)hvd

词语解释

XYbK.vrg~aT0+tvbq


O)mQ=.3~p5n@

1.looks like 看起来

P1n|QHE%CqJp]ub

例句:He looks like a smart lad.
看来他是个机灵的小伙子6|E-_o3-;+Mrz[YZ.(CB

sF2ZEP|*)k#

2.the end of ...结尾

jl%8Lhn#CmKHK

例句:This episode marked the end of the Japanese offensive surge.
这个插曲标志着日本攻势高潮的终结hWnYdtsaWdILB

pu6Vhh&[6X7TyOjPF&,X

3.try to 尝试

^1dFNF8pX,qIXjmXByp

例句:When I get there, I'll try to play to the score tactically.
我到那时, 就随机应变吧kd,=0m,ghyWV#47)TX@R

NTI[+zwBC;

4.Pop Star 流行歌手

_x4XQLvv~x[hmIh,iA

例句:The girls worshipped the pop star.
姑娘们崇拜那个流行歌曲明星y]zrpB;rMa]55

RRYB_PbA#b18g8s


Z0H]6_p)R=H!CtwZfl~ki(4xx0vzj_mTL_Zg(o[JcpcP
分享到
重点单词
  • smartadj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的
  • statusn. 地位,身份,情形,状况
  • apparentadj. 明显的,表面上的
  • spokev. 说,说话,演说
  • offensiveadj. 令人不快的,侮辱的,攻击用的 n. 进攻
  • scoren. 得分,刻痕,二十,乐谱 vt. 记分,刻划,划线,
  • episoden. 插曲,一段情节,片段,轶事
  • surgen. 汹涌,澎湃 v. 汹涌,涌起,暴涨 v. [海]放