(单词翻译:单击)
听力文本
As "Pokemon Go" continues to rise in popularity with gamers and smartphone users, its character names are rising in popularity with new mothers naming their newborn children. According to Babycenter, the game now serves as a source for baby names.
“神奇宝贝Go”在游戏玩家和智能手机用户中越来越受欢迎,它的角色名字也大受追捧,被许多妈妈用来给自己新出生的孩子起名 。据婴儿中心透露,这款游戏现在成了提供宝宝名字的一个来源 。
For instance, the name Eevee has climbed 1,377 spots in the list of popular girls names, and the name Onyx has also increased in popularity, rising over 2,100 spots in the girls' category.
例如,伊布(Eevee)在最受欢迎的女孩名字中的排名攀升了1377名,玛瑙(Onyx)的受欢迎度也大大提升,排名上升了2100多名 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1.serves as 充当,作为,担任
例句:A plastic membrane serves as selective diffusion barrier.
一层塑料薄膜起着选择性渗透屏障的作用 。
2.for instance 例如,比如
例句:For instance, it may foster lateral growth in girth, instead of longitudinal growth.
例如,它可促进周围的侧向生长而代替纵向生长 。
3.list of ...的清单,列表
例句:Adding "easy to use" to the list of requirements does nothing to improve the situation.
即使在需求列表中加上"易于使用"同样无济于事 。