听力文本

Twenty miles away from the demilitarized zone with North Korea lies the seaside town of Sokcho, South Korea. It's a kind of boom town, with a fresh influx of both tourism and industry.
韩国的海边小镇束草位于朝鲜非军事区20英里以外的地方M4v)ISLoFfBzsi&C7。它是一座繁华的城市，旅游业和工业都发展迅速EHvd!RJ@bJC2)t。

This boom was caused by nothing other than the internationally popular game: Pokemon Go. Sokcho may be in the only area in South Korea where you can play the augmented reality game, due to a technical loophole.
它之所以发展很快，不是因为别的，而是一款在全球都很受欢迎游戏：神奇宝贝GoD8+4PinhU9)K#Z%V。因为技术漏洞的原因，束草可能是韩国唯一一个能够玩这一款增强现实手游的地方i1eFvz&Y6qs^BIfHi,。
For some reason Google does not have access to complete map information from South Korea. Thus, only a small area in South Korea is available where people can play Pokemon Go.
由于某些原因，谷歌无法完善韩国的地图信息yc8zZ&Q9QeP-cmxEr。所以，韩国只有一小部分地区能够玩神奇宝贝Go这个游戏dsT_Fqc;Lwd7v%。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载&M%S8Rt@rFmvBJepe。

词语解释

1.away from 远离，离开，避开痛苦
例句：You must position the mouse cursor with great care, taking your attention away from the data you are scrolling.
你必须非常小心地定位光标，这将会分散你在滚动的数据上的注意力Pib1,L[j03.u^3。
2.boom town 新兴城市
例句：In spite of war, fire and Reconstruction, Atlanta had again become a boom town.
虽然经历过战争、大火和重建运动，亚特兰大现在又成了一个繁华的城市4!ss@4u|z;]P。
3.other than 除了，不同
例句：A book can be identified by characteristics other than a name—a color or a shape, for example.
书可以通过除了名字以外的其他特征标志，如颜色或者形状查找vnsf3PhQa(i。
4.for some reason 由于某种原因，由于某个原因
例句：For some reason he was unable to meet Clem's eyes.
出于某种原因他无法正视克莱姆的眼睛.yqaFG+bKv7@aYr&7&。