(单词翻译:单击)
听力文本
Long Island Ice Tea Corporation changed their name to Long Blockchain this December.
长岛冰茶公司于12月更名为长区块链 。
According to Business Insider, the company, "had originally planned to raise $8.4 million by selling 1,603,294 shares at a price of $5.25 per share to finance the purchasing of 1,000 S9 Antminer machines, which sell online for $2,725 a piece."
据《商业内幕》(Business Insider)报道,该公司“原本计划以每股5.25美元的价格,出售1,603,294股,以筹集840万美元的资金,购买1000台S9蚂蚁矿机,这种机器在网上的售价为2725美元每台 。”
To find out more about Long Blockchain’s future business plans, read Business Insider’s article, "The tea company that planned to buy bitcoin mining machines is backpedaling on its plans."
了解更多关于长区块链的未来业务计划,请看《商业内幕》的文章《计划购买比特币采矿机的茶公司正在放弃其计划》 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1.bitcoin 比特币
例句:So buying into Bitcoin has, at least so far, been a good investment.
因此,至少到现在为止,买入比特币是一桩不错的投资 。
2.backpedal 撤回,变卦
例句:Some local governments are starting to backpedal on some property tightening measures Beijing has imposed.
一些地方政府正准备放宽一些中央实施的房地产调控措施 。