(单词翻译:单击)
听力文本
Justin Bieber recently tweeted that he wanted to fight Tom Cruise and tagged UFC boss Dana White in the tweet.
贾斯汀·比伯近日发推特表示他想约架汤姆·克鲁斯并艾特了UFC的老板白大拿 。
The tweet has quickly drawn attraction, including from former UFC fighter Conor McGregor.
这条推文迅速引起了关注,其中包括前UFC选手康纳·麦格雷戈 。
McGregor tweeted that his company, McGregor Sports and Entertainment, would host the fight.
麦格雷戈发推表示他的公司McGregor Sports and Entertainment将为他们主持比赛 。
The proposal is getting so much press that Odd Sharks has even posted its initial odds for the fight.
这一提议得到了众多媒体报道,Odd Sharks甚至公布了这场比赛的最初赔率 。
So far, the odds are in Cruise's favor.
到目前为止,克鲁斯胜算很大 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1.draw attraction 吸引
例句:Undoubtedly, it is an important topic though it has not drawn broad attraction.
虽然这一现象尚未引起学术界的广泛关注,但不可否认的是,它是一个很重要的命题 。
2.odds 几率;胜算
例句:The odds are very much in our favour.
我方胜算的几率极大 。