(单词翻译:单击)
Voice 1: Many people in the Arab world were very pleased. One of their own people had received an international prize. More people began to read Nageeb's books. But not everyone was happy. Some religious leaders did not agree with one of his books. This book was called, "Children of Gebelawi". It tells the story of a rich man who sends his sons away from his house on the mountain. They live as normal men in the city. But their father still secretly controls them. Many readers believed that this rich man represented God. They believed his sons represented the holy men in Islam. The Islamic leaders decided that Nageeb had betrayed his religion. They said that it is wrong to write about a man in a way that represents God.
声音1：阿拉伯世界的许多人都非常高兴。他们中的一个人获得了国际大奖。更多的人开始读纳杰布的书。但不是所有人都感到高兴。有些宗教领袖不赞同他其中一本书的内容。这本书名为《我们街区的孩子们》。它讲述了一个富人将自已的几个儿子从山上的房子送走的故事。他们在城里过着正常人的生活。但他们的父亲仍然秘密控制着他们。许多读者认为这名富人代表上帝。人们认为他的儿子们代表的是伊斯兰教中的圣人。伊斯兰领导人认定纳杰布背叛了自已的宗教。他们说用代表上帝的方式来描述一个人是错误的。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
