第399期: 母亲节只有一天,母亲给予我们的爱却是岁岁年年
日期:2023-06-29 10:05

(单词翻译:单击)

母亲节只有一天,母亲给予我们的爱却是岁岁年年

To me, Mother's Day is not just about giving gifts or flowers to our mothers; it is about acknowledging the important role that mothers play in our lives. Mothers are the ones who bring us into this world, nurture us, guide us, and love us unconditionally. They are the ones who put their own needs aside to make sure that we are taken care of. They are our first teachers, our first friends, and our first role models.

对我来说,母亲节不仅仅是给母亲送礼物或鲜花,更重要的是承认母亲在我们生命中所扮演的重要角色。母亲是将我们带入这个世界的人,培育我们、指导我们、无条件地爱我们。她们会把自己的需求放在一旁,确保我们被照顾好。她们是我们的第一个老师、第一个朋友和第一个榜样。


Being a mother is not an easy job. It requires a great deal of patience, strength, and resilience. From feeding and changing diapers to helping with homework and attending parent-teacher conferences. They have to be constantly vigilant and ready to deal with any challenge that comes their way. Despite the many obstacles and hardships they face, mothers persevere and do everything they can to ensure that their children grow up healthy, happy, and successful.

为人母绝非易事。需要有极大的耐心、力量和韧性。从喂养和换尿布到帮助孩子做家庭作业和参加家长会。她们必须时刻保持状态来应对各种挑战。尽管她们面临许多障碍和困难,母亲仍然坚持不懈,尽一切可能确保孩子们健康、快乐和成功。


My own mother has been a source of unwavering love and support for me, even in the toughest of times. She has taught me valuable life lessons and inspired me to be the best version of myself.

我的亲妈妈一直是我坚定的爱和支持来源,即使在最艰难的时刻也是如此。她教会了我宝贵的人生经验,并激励我成为最好的自己。

0629.jpg

Mother's Day is a reminder that motherhood is a sacred and precious gift, one that should be cherished and respected. As we take time to appreciate our mothers, let us also reflect on what it means to be a mother and the profound impact that mothers have on our lives. Happy Mother's Day to all the incredible mothers out there!

母亲节是让我们明白母性是一份神圣和珍贵的礼物,应该被珍惜和尊重的日子。当我们赞赏母亲时,让我们也思考一下做母亲的意义和母亲对我们生命的深刻影响。祝所有的妈妈们?节日快乐!


微信公众号:英语美文朗读 孟叔的微博:孟飞Phoenix 孟叔的抖音:184302945


分享到