攻克雅思超级外教课 第122期:如何在雅思阅读中取胜(5)
日期:2017-01-18 18:02

(单词翻译:单击)

My ninth tip is a warning: be careful.
我的第九点建议是一条警告:要小心。
Be careful of what? A lot of the times, students will see in both the reading and the questions the same word.
小心什么?学生经常会在阅读材料和题干中看到同一个单词。
So a question will be looking for some sort of word, you know, it's in the reading.
题目会让你们在阅读材料中寻找某个单词。
And so they'll think that because they see the word in the question and in the reading that that's the word they need or that's the heading they need.
因为学生在题干和材料中都看到了那个单词,所以他们以为那就是他们需要的单词,或者那就是他们需要的标题。
It's not always the case, it's very important to not use this logic.
但不一定都是这样的,不要使用这种逻辑非常重要。
It's important to know that this is not always a correct method, you know, sometimes, you will need specific detail, and you might write the wrong thing.
知道这不一定总是正确的方法十分重要,有时候你们会需要具体的细节,你们可能会写下错误的答案。
So if you see the word in the question and the reading passage, it's not necessarily the correct answer.
所以如果你们在题干和阅读材料中都看见了那个单词,它不一定就是正确答案。
No. 10...okay, this is something we're going to practice together, now.
第十点......这是我们现在要一起来练习的技巧。
It's good to practice skimming and scanning in general for the reading test.
针对阅读部分,练一练略读和浏览还是很好的。
"Scanning" is where you use keywords, and you just quickly look through the passage looking for a specific word or a specific piece of information, okay?
浏览就是使用关键词,快速地浏览文章寻找一个具体的单词或一条具体的信息。
So one way to get good at skimming...not skimming, scanning...is to scan backwards.
让自己擅长浏览的一个方法是从后往前浏览。
Now, how would I do this? Okay, I'm going to ask a question.
怎么做呢?我会问一个问题。
How many passages are on the IELTS?
雅思考试中有多少篇阅读?
Now, before you read, I want you to look for a number, and look this way. Okay?
在开始阅读之前,我想让你们寻找一个数字,然后看这边,好吗?
So you can start scanning, how many passages are on the IELTS?
所以你们可以开始浏览了,雅思考试中有多少篇阅读?
You're just looking for the keyword,
你们只要找关键词就行了,
if you read the sentence, like, "Students read three passages, they get progressively harder...", you're wasting too much time reading.
如果你们像“学生要阅读三篇文章,它们会越来越难......”这样从头逐字逐字地读句子,那你们就浪费了太多时间阅读了。
It's a lot better if you just look for the piece of information, in this case, a number,
只找所需的信息就好得多,就这一题而言要找的是一个数字,
so I could just go, "Three, there are three passages." Okay.
所以我可以直接跳到“三,有三篇文章”。
So what I'd like you to do is come visit us at our website www. engvid. com.
我想让你们登陆我们的网站www. engvid. com。
You can practice our test there to see how well you understand these tips.
你们可以在网站上做一做我们的测验,看看你们对这些技巧弄懂了多少。
You can also go to www. goodluckielts. com where there's a lot more information on the IELTS.
要获取更多有关雅思的信息,你们还可以登陆www. goodluckielts. com。
So good luck, I know you're going to do a great job on test day.
那祝你们好运啦,我相信你们考试时会取得好成绩的。
Until next time, take care.
下次见,保重。

分享到