中式英语之鉴:宁愿
日期:2009-04-13 09:22

(单词翻译:单击)

395. 我宁愿你明天来看我。


[误] I would rather you will come to see me tomorrow.


[正] I would rather you came to see me tomorrow.


:would rather(也可用 had rather)后面跟从句时,从句中的动词总是用过去式,不管指的是现在或将来发
生的动作。

分享到