第一步：原句放送
Once you take friendship seriously, it's gonna be more unforgettable than love.
once conj.一旦 take ... seriously 重视，认真对待

第二步：译海拾贝
友情这东西，一旦玩真的，比爱情还刻骨铭心。

第三步：天衣无缝
you take friendship , it's gonna be more than love.

第四步：举一反三
Once you ..., it's gonna ....

第五步：背诵达人

可可地盘，英语学习者的乐园 Click here >>> http://dipan.kekenet.com/