可可Radio第122期:找自己-为自己感到骄傲(1)
日期:2013-04-24 13:30

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

What would make you proud of yourself?

什么会让你为自己感到骄傲?


When you follow your heart and intuition, people won't always agree with you. When you find something that makes you happy, not everyone will be happy for you.

当你跟随着自己的心和直觉时,大家有可能不会支持你。当你如果找到了让自己开心的事,不是每个人都会为你开心。

When you show unwavering kindness to others, some people will question your motives. When you are honest to the core, some folks will attempt to use your honesty against you.

向别人坦率示好,也许回报的只是别人对你动机的猜疑。对别人真诚,反而这份诚实会被利用。

Don't let any of these people stop you from doing these things. These people don't matter. In the end, what does matter is how you feel about yourself and the life you have led.

别让任何人阻止你干这些事。那些都是无关紧要的人,最终真正重要的是你对自己和生活的感觉。

You will ask yourself one question: "Am I proud of how I lived?" Make the answer: "Yes!"

你可以问自己一个问题:“我对现在的生活满意吗?” 答案必须是:“当然满意!”


[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • coren. 果心,核心,要点 vt. 挖去果核
  • honestyn. 诚实,正直
  • intuitionn. 直觉,直觉的知识
  • kindnessn. 仁慈,好意