可可Radio第198期:做一个美丽的女子-珍惜自己(3)
日期:2013-07-09 14:50

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

You deserve being taken care of and cherished.

你值得被珍惜


We spend a big part of our lives trying to makeothers like us.

在一生中,我们花了许多力气来让别人喜欢我们。

The truth is that no one will ever like you if you don't startloving yourself first.

而事实上,如果不自爱,别人亦不会爱你。

Give your love to others like you do every day already but don't forget to leave some for yourself.对他人付出的同时,也请记得留一些给自己。

Spend some time reading your favorite book, exercising, giving yourself a manicure or enjoy a relaxing bubble bath. You are worth it!

花点时间去读书、锻炼吧,或是修指甲、泡个澡……无论哪样,你都值得拥有!


【知识点津】

deserve 值得

spend some time (in)doing something 花时间做…事情

例句:This energy could be much better spent taking some positive action.

这些精力若用于采取某些积极行动的话,可能会更值得。

forget to do something 忘记要去做某事

例句:Don't forget to bring your books with you.

别忘了把书带来。

manicure 修指甲

bubble 泡泡

worth 值得的

例句:How much is it worth?

这值多少钱?

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • deservevi. 应该得到 vt. 应受,值得
  • bubblen. 气泡,泡影 v. 起泡,冒泡