可可Radio第354期:旅行的意义-减轻的压力(2)
日期:2013-12-12 09:00

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


旅行的意义

Reduce Stress

减轻压力

Taking time off is an obvious way to recharge and reduce stress levels.

恢复活力、降低压力水平的显著方法是抽出时间来放松。

But while staying home and resting is a worthy use of your time off, traveling removes you from your everyday life and lets you truly escape.

足不出户、养精蓄锐固然是个好办法,但旅行能将你从日常生活中解放出来,真正逃离。

Traveling lets you put aside your daily responsibilities and focus on yourself for a moment.

旅行让你撇开日常责任,暂时只专注自己。

When you return home you'll feel refreshed and have the motivation you felt drained of before you left.

返回家中,你会精神抖擞,重新找回逝去的生活激情。


【知识点津】

put aside 把...放一边,撇开

例句:

Put aside this question for a moment.

这个问题先撇开不谈。


refresh 恢复精神

例句:

The lotion cools and refreshes the skin.

这种润肤液凉爽清新,能够焕发肌肤的活力。


[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • refreshv. 使 ... 生气蓬勃,提起精神,恢复精神
  • obviousadj. 明显的,显然的
  • stressn. 紧张,压力 v. 强调,着重 vt. 强调 n.
  • escapev. 逃跑,逃脱,避开 n. 逃跑,逃脱,(逃避)方法、