可可Radio第369期:浪费钱的小习惯-短期/长期计划(4)
日期:2013-12-27 09:00
(单词翻译:单击)
可可电台，每期节目一话题，让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识，丰富知识的同时受益于生活。
costing habits
浪费钱的小习惯
You think short-term vs. long-term
短期/长期计划
We often don't really take into account the effect of our actions in the long run. For example, you not negotiating a $5k increase in salary does not just cost you $5k this year, but maybe next year as well.
我们往往不会考虑自己的行为在长远时期的影响。比如，你不会要求涨五千美元的薪水，也没有意识到今年不要求，明年也会没有。
In your next job interview, the employer will try to pay you according to your past salary.
你的下一个面试，老板也会试着按照旧工资来付薪水。
Your negotiating position will start from $5k less than what it could have.
你至少可以要求涨薪五千美金，这样才不会比本可拿到手的低。
【知识点津】
take into account v.重视，考虑； 顾及
例句：
She did not take into account how much liberty she was securing.
她并不考虑自己已获得了多少自由。
[本节目属可可原创，未经许可请勿转载]
