可可Radio第1003期:初次约会技巧-谈旅游,别谈电影(4)
日期:2015-09-22 19:00

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


初次约会技巧

Talk Travel, Not Movies

谈旅游,别谈电影


In a study by Richard Wiseman, less than 9% of couples that talked movies wanted a second date vs 18% of couples that talked about travel.

在理查德·怀斯曼做的一项研究中,想要第二次约会的人中,双方谈论电影的不到9%,而双方谈论旅行的占了18%。

When talking about movies, less than 9 percent of the pairs wanted to meet up again, compared to 18 percent when participants spoke about the top topic—travel… the conversations about travel tended to revolve around great holidays and dream destinations, and that makes people feel good and so appear more attractive to one another.

如果约会时谈论电影,那只有不到9%的约会双方会想再次见面,相比之下,如果谈论旅游,就有18%的人想要第二次约会…关于旅游的对话往往围绕着休闲的假期和梦想的旅游胜地而展开,旅游度假这个话题使人感觉良好,这个话题能让双方都互相更有吸引力。

【知识点津】

meet up 见个面;约见;见面

例句:

We tend to meet up for lunch once a week.

我们往往每周共进一次午餐。


participant n.参加者,参与者;与会代表;参与国;关系者

例句:

He has been an active participantin the discussion.

他一直积极参与这次讨论。


更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • spokev. 说,说话,演说
  • participantn. 参与者
  • attractiveadj. 有吸引力的,引起注意的
  • tendv. 趋向,易于,照料,护理
  • revolvev. 旋转,考虑,循环