艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第30期:真是很幸运
日期:2015-10-23 20:50

(单词翻译:单击)

艾伦脱口秀

How much about these beads please?Okay.A lot of thing you have, right?Don't worry about it.
这些珠子多少钱 好的 买了不少啊 是吧 不要担心
That's not what I was expecting.That's how I got those beads.
这我倒没想到 我就是这样得到这链子的

All right. Oh, good.Except for this one. - Okay.I got this one by showing my...
好吧 很好 除了这个 -好 为了得到它 我可是秀了我的
I don't need to see.No. We have to go. We have to.Tatas.No. No.
我不要看 别 我们要走了 我们必须 "小白兔" 别 打住
Happy Mardi Gras to you.Happy Mardi Gras, Helen.Okay. We'll be right back.Do you want one. -Yeah.
狂欢节快乐 狂欢节快乐 海伦 广告之后 马上回来 你想要一条吗 -呃
Listen, you did what anybody should have done but they didn't, and you did,
你做了大家都该做的事 可是他们没做 而你做了
so good for you,and thank goodness you were driving by.
好样的 幸好你当时开车经过
Thank you.How did you beat the selfie that broke the Internet?
谢谢 你是怎么拍出这张红遍网络的自拍的
Yeah, I don't know.That was so lucky. I mean that was so...I've seen that in my nightmares.
嗯 我也不知道 真是很幸运 我是说 我做噩梦都梦见它

词汇解析

1、expect
预期;预料;期待
a council workman who expects to lose his job in the next few weeks.
预计自己在接下来的几周里会丢掉工作的市政工人
They no longer expect corporate profits to improve.
他们不再期待公司利润会增长。
盼望;期待;等待
I am expecting several important letters but nothing has arrived.
我正在等几封重要的信件,可是一封都没到。
I wasn't expecting a visitor.
我没想到会有人来访。
要求;认为应当得到;指望
He wasn't expecting our hospitality.
他没有指望我们会盛情款待。
I do expect to have some time to myself in the evenings.
我确实希望晚上能有些属于自己的时间。
2、beat
打;猛击
My wife tried to stop them and they beat her.
我妻子想阻止他们,他们就打了她。
They were beaten to death with baseball bats.
他们被人用棒球棒打死了。
(通常指多次或连续地)撞击,猛撞,拍打
There was dead silence but for a fly beating against the glass.
当时一片寂静,只听见一只苍蝇不停地撞击着玻璃。
Nina managed to free herself and began beating at the flames with a pillow.
尼娜好不容易挣脱出来,拿起枕头用力扑打火焰。
敲,打,击(鼓等);(鼓等)敲响
When you beat the drum, you feel good.
敲鼓的时候感觉很好。
drums beating and pipes playing.
敲鼓和吹风笛

视频直播

分享到
重点单词
  • beatv. 打败,战胜,打,敲打,跳动 n. 敲打,拍子,心跳
  • drumn. 鼓,鼓声,鼓状物 vi. 击鼓,连续敲击,引起兴趣
  • silencen. 沉默,寂静 vt. 使安静,使沉默
  • corporateadj. 社团的,法人的,共同的,全体的
  • hospitalityn. 好客,殷勤,酒店管理
  • exceptvt. 除,除外 prep. & conj. 除了 ..
  • baseballn. 棒球