艾伦脱口秀

And that's just for supplies every year.

这还只是每年的日常支出

That's without going above and beyond like you do.

不包括像你做的那些一样的额外支出

So Target is, first of all, Target is being amazing,everything.

所以 塔吉特 首先 塔吉特在各方面都很杰出

When they heard about the situation, they jumped in.

当他们听说这一情况后 立刻伸出援手

Target is giving each teacher at Up Academy a $500 Target gift card.

塔吉特将赠送UP小学的每位老师一张500美元的塔吉特礼品卡

Thanks Target!All right, I wanted to give you something too.

谢谢塔吉特 我也要送你一样礼物

You love Skittles, don't you?I do, I do. - You love Skittles.

你喜欢斯基图彩虹糖 对吧 是的 -你喜欢斯基图彩虹糖

I don't drink coffee but I eat Skittles.

我不喝咖啡 但我爱吃斯基图彩虹糖

I see.Right. Well, I don't know if that's helping you.

我懂了 我不知道这个能不能帮到你

Um, let's, let's go over here. I have a gift for you.

我们去那边看看 我有一份礼物要送给你

If you love Skittles.So here. Come over here.

要是你喜欢斯基图彩虹糖 来这边 过来

I don't know how long they stay fresh, but that,

我不知道它们能保持新鲜多久 但是

that is an aquarium full of Skittles.

那可是满满一缸的斯基图彩虹糖

And in that Skittles, we also have for you $25,000.

除了这些糖 我们还要送你25000美元

Thank you!That's a gift from Target.

谢谢你 这是塔吉特送你的礼物

Thank you for you for your amazing moment.Thank you Target.

感谢你的无私付出 谢谢你 塔吉特

If you want to know more about Target support of Education,

如果大家想要了解更多塔吉特教育援助计划

go to our website.I'll be back.

请浏览我们的网站 待会回来

重点讲解

1、situation

形势;情况;局面

Army officers said the situation was under control.

陆军军官称局面已经得到了控制。

And now for a look at the travel situation in the rest of the country.

现在再来看一下该国家其他地方的旅游情况。

(建筑物、城镇的)位置,环境

The garden is in a beautiful situation on top of a fold in the rolling Hampshire landscape.

这座花园位于地势连绵起伏的汉普郡的一处山岗上，环境十分优美。

2、supply

供给;供应;提供

an agreement not to produce or supply chemical weapons.

不生产或供应化学武器的协议

a pipeline which will supply the major Greek cities with Russian natural gas.

从俄罗斯向希腊主要城市输送天然气的管道

(尤指大量的)补给，补给品，日用物资

What happens when food and gasoline supplies run low?

如果食物和汽油供应减少，会出现什么情况呢？

The country's only supplies are those it can import by lorry from Vietnam.

这个国家仅有的补给品是用卡车从越南进口来的。

供应量;供给量;储备

The brain requires a constant supply of oxygen.

大脑需要持续供氧。

Most urban water supplies in the United States now contain fluoride in varying amounts.

现在美国大部分城市供水中都存在含量不一的氟化物。