可可Radio第1118期:靠近梦想-拥抱困惑(2)
日期:2016-01-15 19:00

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


Close to dreams

靠近梦想

Embrace Confusion

拥抱困惑

When you're starting out, you will be confused. I know I was. All I knew was that I wasn't happy. I was frustrated and I just wanted to hide somewhere with a nice bowl of ice cream with candy on top.

开始时,你会感到困惑。我知道我曾经这样过。我知道自己并不开心。我很沮丧,想找个地方藏起来,吃一碗上面带有糖果的冰激凌。

This confusion happens because you're embarking on a new journey. It's a sign that you're breaking free from your old way of being.

这种困惑是因为你正开始一种新的旅程,这是你从旧生活方式中脱离出来的标志。

It is like when a butterfly breaksfree from its cocoon. At first it seems like the whole world is crashing down,but suddenly, a whole new world opens up. There are wings. There's freedom.There's life.

就像是蝴蝶从它的茧里飞出来一样。刚开始会觉得整个世界都好像崩溃了,但突然间一个新的世界打开了。有翅膀,有自由,有生活。

That's why confusion is not to beavoided, but to be embraced. It is a sign that you’re on the right path.

这就是为什么不要去避免而要去拥抱困惑,它是你走在正确道路上的标志。


【知识点津】

cocoon n.茧;茧状物

例句:

Silkworms make cocoons.

蚕做茧。


open up 打开; 开发; 展现; 开始; 揭露; 开放

例句:

Coughing like that might open up your wound.

你那样咳嗽会把伤口震开的。


更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • bowln. 碗,碗状物,季后赛,圆形露天剧场 v. 打保龄球,
  • butterflyn. 蝴蝶,蝶状物,蝶泳 vt. (烹饪时把鱼肉等)切开
  • confusedadj. 困惑的;混乱的;糊涂的 v. 困惑(confu
  • cocoonn. 茧,茧状物, vt. 包围,包裹
  • candyn. 糖果 vt. 用糖煮,使结晶为砂糖 vi. 结晶为
  • confusionn. 混乱,混淆,不确定状态
  • embracev. 拥抱,包含,包围,接受,信奉 n. 拥抱