艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第149期:简直太美了
日期:2016-02-25 20:35

(单词翻译:单击)

艾伦脱口秀

Ane they, it just, her writing is so beautiful

然后 她写得简直太美了

All the scandal writers.It just getting better and better.

所有"丑闻"的编剧吗 都在变得越来越好

And somehow you read it a couple times,and kind of just, sinks in.

有时候你多读几遍 真的会有戳心的感觉

It sinks in. And it is, it's really good writing.And, but just, it's fast. You gotta learn it really fast.

真的会戳心 这真的是特别好的剧本 对 但是 你得很快得掌握它

Yes.Okay, let's take a break.And we come back, we're gonna show a clip,

是呀 好的 我们休息一下 回来后 我们放一段你

You did "Repeat After Me" for us. - Yes.And you were very very funny.

上"跟着我说"的视频 好呀 你真得太太搞笑了

And we will show that when we come back.

我们回来后就放


I am the First Lady of the United State of America.I am the First Lady of the United State of America.

我是美国的第一夫人 我是美国的第一夫人

We are back with Bellamy Young. She plays Mellie on "Scandal".

欢迎回来 我们正和贝拉米·杨一起 她在"丑闻"中饰演麦莉

And we asked you to do "Repeat After Me". - Yeah.

我们要求你"跟着我说" 是的

And you did it. Were you scared?Terrified. It was terrified.

你做到了 你害怕吗 害怕啊 我吓坏了

We were the first remote one.So we had the first ear wick.

我们是第一个远程操控的 所以我们第一次用这种耳塞

We had a couple of variation of technology.

所以我们在技术上做出了一些调整

词汇解析

1、come back

回忆起;回想起来

He was also an MP — I'll think of his name in a moment when it comes back to me.

他当时也是一位国会议员,他的名字我得想一下才能记起来。

When I thought about it, it all came back.

当我回想起来,往事全都涌上了心头。

重新流行;再度时兴

I'm glad hats are coming back.

我很高兴又开始流行戴帽子了。

2、variation

(同一事物略微的)变化形式

This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare.

这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。

Many theories on punishment exist, all of which are variations on a theme.

关于惩罚的理论有很多,虽形式略有不同,但其主旨都是一样的。

(等级或数量的)变化,变动,变更

The survey found a wide variation in the prices charged for canteen food.

调查发现食堂饭菜的价格相差很大。

Every day without variation my grandfather ate a plate of cold ham.

我的祖父每天都会吃一盘冷火腿,雷打不动。

视频直播


分享到
重点单词
  • variationn. 变化,变动,变种,变奏曲
  • surveyv. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环视 n. 调查,纵
  • themen. 题目,主题
  • wickn. 蜡烛芯,灯芯
  • clipn. 夹子,钳,回形针,弹夹 n. 修剪,(羊毛的)剪下
  • remoteadj. 偏僻的,遥远的,远程的,(感情等)距离很大 n
  • scandaln. 丑闻,中伤,反感,耻辱