艾伦脱口秀EllenShow附中英字幕第172期:想法不谋而合
日期:2016-03-19 12:46

(单词翻译:单击)

艾伦脱口秀

I like the show I like her whole a lot,But man last time she was on the show

我很喜欢那个节目 我也很喜欢她本人 但是 老天 上次她来这里的时候

she complained about every thing,I hope it's better today

她抱怨一切事情 我希望今天情况会好些

I am prepared but she really just complain complain complain

我可是有所准备的 但她真的就是只抱怨 抱怨 再抱怨

And he has not left the building,JUSTIN BIBER is here.You will see him later.Talented

而且 他也没有离开大楼 JUSTIN BIBER还在这里 你们待会儿会见到他 十分有才

Also I had an idea that I thought,would made me millions millions I tell you

还有曾经有个想法 我认为 可以让我赚上百万 百万啊

And apparently someone else has that same idea.he is 8 years old.We're gonna talk to them when we come back

很显然 还有人有跟我一样的创意 他只有8岁 等下我们会采访他们


We will be right back with the kid that has the same idea.We will be back

回来之后 我们将会见到跟我有一样创意的孩子 马上回来

Do you want a business partner?Emm,Cause I can go in with you

你想不想找一个生意伙伴 嗯 因为我可以和你合作

like we can make make a lot of money,A lot of money,Keep laughing,Hahahaha!

我们就可以大捞一笔 赚很多钱哦 一直笑 哈哈哈哈

And then cry,now cry now cry,Noooo!next ellen

然后哭 现在哭 现在哭 不——下一期 Ellen

I was shocked and I had no idea.the one interview with Portia.de.

我很震惊 我完全没有想到 RossiPortia.de.Rossi的独家专访

It's time for the conclusion of Ellen's Legal Corner

现在是ellen法制角的总结时间

Last week I had a million-dollar idea.It was called Silly Clipsz

上周我想出了一个金点子 名字叫Silly Clipsz

I just thought,You know, they have silly bandz and,I thought why we don't I do silly clips

我只是想 他们有silly bandz 我就想我为什么不卖silly clips的呢

then I found out that an 8 year-old,claimed to have the same one from Florida,Please welcome defendant Ethan Fisher

然后我发现了一个八岁男孩 来自加州声 他称和我的想法不谋而合 让我们欢迎被告Ethan Fisher

词汇解析

1、apparent

貌似的;表面上的;似乎真实的

I was a bit depressed by our apparent lack of progress.

我对我们看似缓慢的进展感到有些沮丧。

There is at last an apparent end to the destructive price war.

这场惨烈的价格战貌似终于结束了。

明显的;显而易见的

It has been apparent that in other areas standards have held up well.

显然,这些标准在其他地区执行得很好。

The presence of a star is already apparent in the early film.

在早期影片中已经显露出了明星相。

原因不明;不知何故

The person may become dizzy for no apparent reason.

这类人可能会莫名其妙地感到头晕。

2、interview

面试;面谈

When I went for my first interview for this job I arrived extremely early.

在参加这份工作的初次面试时,我到得非常早。

The interview went well.

面试进行得非常顺利。

对…进行面试

When Wardell was interviewed, he was impressive, and on that basis, he was hired.

沃德尔参加面试的时候给人留下了深刻印象,所以基于这点,他被雇用了。

He was among the three candidates interviewed for the job.

他是3个来参加求职面试的人选之一。

讯问;审讯

The police interviewed the driver, but had no evidence to go on.

警方讯问了司机,但是没有获得什么有用的证据。

视频直播


分享到
重点单词
  • legaladj. 法律的,合法的,法定的
  • partnern. 搭档,伙伴,合伙人 v. 同 ... 合作,做 .
  • depressedadj. 沮丧的,降低的,不景气的,萧条的,凹陷的,扁平
  • interviewn. 接见,会见,面试,面谈 vt. 接见,采访,对 .
  • conclusionn. 结论
  • defendantn. 被告
  • extremelyadv. 极其,非常
  • complainvi. 抱怨,悲叹,控诉
  • apparentadj. 明显的,表面上的
  • destructiveadj. 破坏性的,有害的