日前，郭晶晶与霍启刚夫妇参加电视真人秀吸粉无数。在“面粉大作战”环节中，霍启刚扛起重达千斤的面粉毫不怯场。郭晶晶再三要求“一起搬运”但霍启刚却说：“我不够力的时候，你再帮我”，吃瓜群众不小心被撒了一身狗粮。可以说富家公子霍启刚真是让人刮目相看！那么“刮目相看”用英文如何表达呢？

see someday differently = sit up and take notice = to see somebody in a new sight = to see somebody with new eyes 刮目相看