艾伦脱口秀

We're back with the first lady Michelle Obama,and Now you have this "Let's move" campaign

节目开始 今天的嘉宾是第一夫人米歇尔·奥巴马 你们展开了这次“让我们动起来”的活动

Which I love,I think that's you know,planting the garden and all the things you are doing

我很喜欢 我认为修修花园 所有正在做的事

Because that's a big problem that we have,as a lot of people not eating right,and not taking care of themselves

因为这些问题存在 人们饮食不好 不会照顾自己

You get up at 4:30 every morning to work out,is that right?I get up at 5:30,6,depends on what's going on in the day

你每天4点半起来锻炼 是吗 5点半 6点起床 看情况

Sometimes I try to wait till the kids leave for school,so that's about 7:30

有时等到孩子上学了我才锻炼 大概都要7点半了

If I have an early day,It would be about 6,5:30.But I work out every day.For how long

如果时候尚早 就5点半 6点半 但我每天都有锻炼 锻炼多久

About an hour and a half.An hour and a half.Do some cardio,then，then is that an hour on your arms,no.Cause your arms

大概一个半小时 一个半小时 做些有氧运动 然后 一个小时都在锻炼胳膊么 当然不是 你的胳膊

Cardio and,Cardio and some weights,some plyomatrics kinda stuff,some.Push-ups

有氧运动 有氧运动 举重 还有一些增强性锻炼 俯卧撑呢

Push-ups,yes,some push-ups.How many push-ups can you do? cause I like to do a push-up

还有俯卧撑 能做多少 我很喜欢做俯卧撑

I,you know,I don't know.I can do some,can you?

我不知道 能做一些 你呢

I can do some,I just want to know if you could do more push-ups than I could do

我能做一些 就想知道 你能不能比我做得多

You know,depends on how your back is,I know you get this back issues.No,no,no,no.come on,all right

这得看你的背怎么样了 我可是听说你的背不太好 没有的事 来吧 好吧

Where do you wanna,where do you wanna do this Ellen.Where're gonna do this.You wanna do it one at a time,and we count.You wanna do it together.Or how do you wanna do this

在哪做那 我们在哪儿做呢 艾伦 在哪做那 你是想轮流做 计数 还是一起做 或者你想怎么做

I think we should do it together.All right,together.Together,all right.All right,you're ready?Yeah.All right

我觉得我们应该一起做 可以 一起来 一起 准备好了吗 好啦 好

词汇解析

1、campaign

(社会、政治)运动,活动

During his election campaign he promised to put the economy back on its feet.

他在竞选时许诺将重振经济。

Apacs has launched a campaign to improve the training of staff.

雅拍体育用品公司开展了加强员工培训的活动。

发起运动;开展活动

We are campaigning for law reform.

我们正在宣传呼吁进行法律改革。

Mr Burns has actively campaigned against a hostel being set up here.

伯恩斯先生积极活动,反对在这儿建青年旅舍。

(包括一系列战斗的)战役

The allies are intensifying their air campaign.

联军部队正加大他们的空战强度。

a bombing campaign.

轮番轰炸

2、issue

重要问题;议题;争论的问题

Agents will raise the issue of prize-money for next year's world championships.

经纪人将提出下年度世锦赛奖金的问题。

A key issue for higher education in the 1990's is the need for greater diversity of courses.

20 世纪 90 年代,高等教育的一个重要议题是要使课程更加多样化。

首要事项;要点;问题的要害

I was earning a lot of money, but that was not the issue.

我赚很多钱,但那不是最重要的。

She avoided the issue by ordering a turkey sandwich.

她点了份火鸡三明治,以此来避开这个重要问题。

视频直播