可可Radio第1705期:互联网使用规则-你的安全是你的问题(2)
日期:2017-08-24 20:21

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


Rules for Internet

互联网使用规则

可可电台

Your Security Is Your Problem

你的安全是你的问题

You know how there are signs in every parking garage saying they're not responsible for lost or stolen items in your vehicle? The Internet works the same way.

停车场那些“遗失物品概不负责”的标志牌,你应该很熟悉吧?互联网其实也大同小异。

Social media sites, email providers, online retail—they all do what they can to protect themselves and you (in that order) from security breaches, but it’s ultimately up to you.

社交媒体网站、邮件运营商、网购等等,都会尽可能保护自身和你(按此优先次序)的安全,但最终还得靠你自己。

I can build Ft. Knox, but if you keep giving out the key, the gold isn't all that safe.

我可以建立保护模式,但如果你执意不配合,你的财富可能就不那么安全了。


【知识点讲解】

responsible for 为…负责,是造成…的原因;

例句:

I feel partly responsible for the problems we're in.

我觉得应为我们遭遇的问题负部分责任。

Ludlam was responsible for making Ridiculous Theatre something of a cult.

荒诞派戏剧的风靡要归功于勒德拉姆。

His critics maintain that he's responsible for many of Algeria's ills.

他的批评者们坚持认为他应该为阿尔及利亚所面临的许多难题负责任。


安夏の微信公众号:安夏说英语(anxia1002)安夏个人微信:anxia1102

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到