可可Radio第1826期:断送职业-讨厌自己的工作(1)
日期:2017-12-24 21:49

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。


That They Hate Their Job

讨厌自己的工作

可可电台

The last thing anyone wants to hear at work is someone complaining about how much they hate their job.

人们最不想听到的就是工作时有人在抱怨自己有多讨厌自己的工作。

Doing so labels you as a negative person, who is not a team player.

这么做你会被贴上“消极者”的标签,也就是说你不适合团队合作。

This brings down the morale of the group.

这会降低整个团队士气。

Bosses are quick to catch on to naysayers who drag down morale, and they know that there are always enthusiastic replacements waiting just around the corner.

老板会迅速找出影响团队士气的“唱反调者”,因为老板深知很快就会有热情乐观的候选人顶替前者的工作。


【知识点讲解】

complain about 抱怨,投诉;

例句:

He came to complain about the volume of the music.

他过来抱怨音乐的音量太高了。

People usually complain about having to deal with too much bureaucracy.

人们经常抱怨不得不应付太多的繁文缛节。

People complain about how children spend so much time on computer games.

人们常抱怨孩子花太多时间玩电脑游戏。


drag down 拖下去,把身体拖垮;

例句:

The name would drag down even a great car.

这名字足以玷污一种了不起的好汽车.

Germany's defeat was bound to drag down Japan.

德国的溃败势必要拖垮日本.

A construction bust will continue to drag down output growth.

新建屋减少会继续拉低产出增长.


欢迎关注微信公众号:安夏说英语(anxia1002),个人微信:anxia3210,加入《抗懒癌@安夏陪你读英语团》~

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到