可可Radio第1856期:改变世界-尽你所能地付出(2)
日期:2018-01-23 21:55

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

改变世界的小细节

可可电台

Smile.

微笑

... with eye contact. In a world where smart phones rule and it's not just possible, but normal, to have entire conversations without ever looking someone in the eye, it can be heart-stopping, wonderful and double-take-worthy to lock eyes with someone grinning. Happiness is contagious, and it only takes a couple facial muscles to spread it.

微笑着用眼神交流。在一个智能手机统治的世界,在整个交流的过程中,连看也不看对方一眼,这样的行为不仅是可能的,也是正常的。要是看着对方咧嘴笑,就会有屏息凝气、非常奇妙的感觉。快乐是可以传染的,只需通过几个面部肌肉的运动就可以把它传播。

Give what you can.

尽你所能地付出

You clean out your closets, right? Perfect. You don't need a half a million dollar check written out to your charity of choice to help someone (kudos to you if you do, though!). Maybe you have a few shirts you don't wear anymore or a few children's books you can bear to part with. The thing about giving a little is that when everyone gives a little, suddenly it turns into a lot. Be a part of that lot.

你整理自己的衣橱,对吧?很好。你不用非得写一张50万的支票捐给慈善机构来帮助他人(但是如果你这样做,那当然相当好! )。也许你有几件不再穿的衬衫,或有几本可以舍弃的童书。虽然只付出一点点,但当每个人都付出一点点时,就会积少成多。来成为多的一部分吧。


欢迎关注微信公众号:安夏说英语(anxia1002),加入《抗懒癌@安夏陪你读英语团》~

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • spreadv. 伸展,展开,传播,散布,铺开,涂撒 n. 伸展,传
  • smartadj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的
  • contagiousadj. 传染性的,会蔓延的,会传播的
  • charityn. 慈善,慈善机关(团体), 仁慈,宽厚
  • checkn. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案