可可Radio第2264期:最短的时间完成最多的工作-不要对抗干扰(2)
日期:2019-03-28 20:05

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

The rules to help you get the most done in the shortest time:

用最短的时间完成最多的工作

可可电台

Don't fight distraction

不要对抗干扰

Those who get more done quickly don't fight distractions–we can't.

那些最快完成工作的人从不试图对抗干扰-因为我们根本做不到。

Rather, they work in short bursts, with high levels of focused attention, so that they benefit from the satisfaction of making headway on one important project at a time.

相反,他们会最高程度集中注意力,以最短时间完成工作,并且某一时间段内在一个重要任务上取得进展还能给他们以巨大的成就感。

They know they have been successful when they can answer a simple question: "What did I get finished today that was important to me and the organisation I work for?"

"今天我完成了哪些对我或者我所效力的机构很重要的事情?"当他们能够轻松回答这样一个简单的问题时,他们就知道自己成功了。

【知识点讲解】

work for 受雇于; 为…而工作; 效劳; 致力

例句:

The company I work for went through a rough patch.

我所在的公司经历了一段困难时期。

Even unpaid work for charity is better than nothing.

即便是给慈善机构做义工也比什么都不做要好。

She was secretly vetted before she ever undertook any work for me.

她在为我工作以前曾受到过秘密考查。


欢迎关注主播微信公众号:安夏说英语,查阅更多英语学习节目~安夏个人微信:anxia3210


分享到
重点单词
  • patchn. 补丁,小片 vt. 修补,补缀 n. 呆子
  • roughadj. 粗糙的,粗略的,粗暴的,艰难的,讨厌的,不适的
  • benefitn. 利益,津贴,保险金,义卖,义演 vt. 有益于,得
  • headwayn. 前进,航行速度,进展,(前后两车间的)车间时距
  • satisfactionn. 赔偿,满意,妥善处理,乐事,确信
  • charityn. 慈善,慈善机关(团体), 仁慈,宽厚