(单词翻译:单击)
英文歌词
奥瑞安西于1985年1月22日出生南澳（澳洲南部的一个州）的阿得雷德城市，从小接触吉他，15岁离开校园后，开始把精力集中在自己喜爱的写歌及表演上。2009年葛莱美音乐奖的典礼上，与美国乡村女歌手也是当次葛莱美奖得主的Carrie Underwood 共同演出而受到各界瞩目。这首Believe是奥瑞安西于2010年6月份发行的新专辑Believe Ⅱ中的一首歌曲。
Song：Believe
Artist：Orianthi
Album：Believe Ⅱ
Style：Rock
You made it so easy to fall
I had no fear at all
I saw you beside me
You never saw me there at all
I promised you all this
I made plans thinking this was it
I never imagined I'd find you and lose myself instead
I just never pictured it would end
And I, I wanna believe in love
I wanna believe in something bigger than the two of us (the two of us)
And I, I wanna breathe again
I wanna go back to the days, the days I had my innocence
I wanna believe again
I picked up the pieces
And put them back where they belonged
But something's missing
But a part of me will carry on
But I'm gonna learn to trust again
And I, I wanna believe in love
I wanna believe in something bigger than the two of us (the two of us)
And I, I wanna breathe again
I wanna go back to the days, the days I had my innocence
I wanna believe again
And I, I wanna believe in love
I wanna believe in something bigger than the two of us
And I, I wanna breathe again
I wanna go back to the days, the days I had my innocence
I wanna believe again
I wanna believe again
I wanna believe again
◎大家如果觉得不错，请不要吝惜自己的支持，在评论栏写下你们的感受，有大家的支持，相信我们会做的更好◎
中文歌词
歌曲：相信
歌手：奥瑞安西
专辑：Believe Ⅱ
风格：摇滚
你使它那么容易沦陷
我（曾经）一点不害怕
我看见你在我身边
你却对我视而不见
我向你保证这一切
我做了计划，想着它就是这样
我从来没有想过我会找到你并且作为交换，失去自己
我从来没有想象它会结束
而我，我要相信爱
我愿意相信能超越我们俩的东西
而我，我想再次呼吸
我想回到那些日子，那些日子我拥有我的天真
我想再次相信
我拾起零碎
并把他们带回属于他们的地方
但是有什么东西正在遗失
但是我的一部分将继续
但是我要去学会再次信任
而我，我要相信爱
我愿意相信能超越我们俩的东西
而我，我想再次呼吸
我想回到那些日子，那些日子我拥有我的天真
我想再次相信
而我，我要相信爱
我愿意相信能超越我们俩的东西
而我，我想再次呼吸
我想回到那些日子，那些日子我拥有我的天真
我想再次相信
我想再次相信
我想再次相信
◎大家如果觉得不错，请不要吝惜自己的支持，在评论栏写下你们的感受，有大家的支持，相信我们会做的更好◎
歌词讲解
You made it so easy to fall
I had no fear at all
I saw you beside me
You never saw me there at all
你使它那么容易沦陷
我（曾经）一点不害怕
我看见你在我身边
你却对我视而不见
You made it so easy to fall这句话中的fall是“沦陷，陷落”之意，it应该是说的心，或者理智，这句话的意思当然说的就是对方捕获了自己的心。
I promised you all this
I made plans thinking this was it
I never imagined I'd find you and lose myself instead
I just never pictured it would end
我向你保证这一切
我做了计划，想着它就是这样
我从来没有想过我会找到你并且作为交换，失去自己
我从来没有想象它会结束
promise作动词，意思是“承诺，允诺”，后可跟不定式，从句，还可用于promise sb. sth.或promise sth. to sb.句型中，例如：
She's promised to do all she can to help.她承诺竭尽所能来帮忙。
Hurry up - we promised we wouldn't be late.快点吧！我们承诺过说不迟到的。
He promised me the car would be ready on Monday.他允诺说周一时车可以用。
The company promised us a bonus this year.公司承诺今年要给我们分红。
picture作名词时意思是“图画”，转为动词时则意为“描绘，构想”，例如：
I can't picture the village without the old church.我无法设想村子里没有那座旧教堂像什麽样子。
The painter pictured the general sitting on a horse. 画家给骑着马的将军画像。
And I, I wanna believe in love
I wanna believe in something bigger than the two of us (the two of us)
And I, I wanna breathe again
I wanna go back to the days, the days I had my innocence
I wanna believe again
而我，我要相信爱
我愿意相信能超越我们俩的东西
而我，我想再次呼吸
我想回到那些日子，那些日子我拥有我的天真
我想再次相信
big这个词出了表示体积大外，还可意为“数量巨大的，重要的，伟大的，受欢迎的”，例如：
It is said that our boss has a big decision to make soon. 据说我们老板不久要作出一项重大决定。
His business yields big profits.他的生意带来巨大的利润。
Julia Roberts became a big star after 'Pretty Woman'.在扮演“漂亮女人”之后，茱莉亚罗伯茨一跃成名。
I wanna go back to the days, the days I had my innocence这句话中，the days后省略了关系副词when。在限制性定语从句中，当先行词是表时间、地点、原因、方式等名词时，关系副词when, where, why, that可以省略。例如：
Do you remember what happened the day (that/ when) he came?你记得他来的那天发生了什么事吗？
This is the place (where) we met last week.这就是上周我们见面的地方。
This is the reason (why) I did it.这就是我干这事的理由。
That was the way (that) she looked after me.那就是她照顾我的方式。
innocence是名词，意为“ 无罪，无知，天真无邪”，例如：
He died protesting his innocence to the last.他至死都坚称自己无罪。
A childlike innocence shone out of his handsome eyes.一束孩童般的天真无邪的光从他那双俊秀的眼睛里闪耀出来。
This poor article reflects his innocence of the craft of writing.这篇蹩脚的文章反映了他对写作技巧的一无所知。
◎大家如果觉得不错，请不要吝惜自己的支持，在评论栏写下你们的感受，有大家的支持，相信我们会做的更好◎
