(单词翻译:单击)
中英歌词
Hello,可可听歌英语栏目又可大家见面了。依然是琳达。广义地说，音乐可以陶冶情操可以洗涤灵魂。往小的方面说，音乐可以舒缓紧张的神经，可以帮我们发泄情绪，可以帮我们找到自我呼吸的空间。今天跟大家分享一首来自蓝调歌后Sarah Connor和Naturally Seven的一首Music Is The Key。无论何时，无论何地，你想要的，音乐都可以给你......
背景音乐：Sunday
People, have always been singing
人们总是用歌声
to wipe away tears, to ease all the pain (oh)
来拭去泪水，来抚平忧伤
Music, has always been healing
音乐，一直在治疗
some people just sometimes, and others again and again and again
有些人（偶尔需要），而另一些却一次又一次再一次（需要音乐来疗伤）
So we hope that today you are ready, to understand
所以，我们希望今天你已准备好了，去理解
whenever you're falling down
无论何时你遭遇失败
hopeless and pushed around
万念俱灰，面对侮辱/欺凌
Find your own melody
你需要找到你自己的旋律
Trust me that music is the key
相信我，音乐就是答案/就是出路
It makes you feel proud and strong
它会让你找到骄傲和坚强。
helps you to carry on
帮助你继续前进
If you are down on your knees
如果你跌倒，双膝跪地
you should sing it with me
你应该和我一起唱
Music is the key
音乐就是答案
(sets you free, yes)
（给你自由）
Stories, we've always been telling
故事，我们经常听到
It's part of our nature to speak with a friend
与朋友们分享是我们的天性
Visions,we've always been seeing at night in our dreams
我们在夜里梦中所见的景象：
The power of music will win in the end
音乐的力量最终会胜利
So we hope that today you are ready to understand
所以我们希望，今天你已准备好去理解
Whenever you're falling down
无论何时你遭遇失败
hopeless and pushed around
毫无希望，面对侮辱
find your own melody
只需找到你自己的旋律
trust me that music is the key
相信我，音乐就是答案
if you are down on your knees
如果你正遭受重创
you should sing it with me
你应该和我一起唱
music is the key
音乐就是答案
it's the key to the heart of all people
它是人类心中的答案
it can open the door to your soul
她可以打开你灵魂的大门
it's the key to the world
它是世界的答案
where the flower of love always grows
在那里爱的花朵常开
Don't you know
你难道不知道吗
Don't you know
你难道不知道吗
Whenever you're falling down
无论何时你遭遇失败
hopeless and pushed around
毫无希望，面对欺凌
find your own melody
只需找到你自己的旋律
trust me that music is the key
相信我，音乐就是答案
whenever you' re feeling down
无论何时你感到沮丧
just don't know where to go
不知道将去往何方
trust me that music is the key
相信我音乐就是答案
whenever you're losing faith
无论何时你丢失了信仰
just wanna leave your place
只要离开你的孤独角落
come sing along with me
来和我一起唱
trust me that music is the key
相信我音乐就是答案
just sing with me loud and strong
就和我一起大声，骄傲地唱
help us to carry on
帮助我们继续前进
If you are down on your knees
如果你跌倒，双膝跪地
you should sing it with me
你应该和我一起唱
music is the key
音乐就是答案
sets you free
给你自由
music is the key
音乐就是答案
◎感谢大家的支持！欢迎继续关注！（点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲）◎
歌词讲解
欢迎回来。Music Is The Key，音乐就是答案。歌曲里面说，音乐可以疗伤可以给人勇气可以给人带来希望并且释放一个人的灵魂。那对你来说，音乐意味着什么呢？咱们一起来看看关于这个问题，我们可以怎么回答：
Music is one's identity.音乐是一个人的身份。
Music is a drug.音乐是一种药/音乐会使人上瘾。
Music is a therapist.音乐能疗伤。（therapist 治疗师；理疗师）
Music is inspirational.音乐能给人带来灵感。（inspirational adj. 鼓舞人心的；带有灵感的，给予灵感的）
Our life is teeming with music. 我们的生活充满音乐/生活中，音乐无处不在。（Teem: vi. 充满；大量出现‘Her head teemed with ideas.她脑子里主意多。’）
To ordinary people like us, music is more of a hobby, a pastime.对于普通人，音乐更像是一种爱好和消遣。（pastime n. 娱乐，消遣‘His favourite pastime is golf.
他最大的消遣是打高尔夫。’）
When you are tired, music can relax you. 疲惫时，音乐能带走你的疲惫。（relax v 放松；缓和；消遣)
When you are lonely, music becomes a close friend who warms you and drives the inner fear out of your mind。孤单的时候，音乐像个好朋友一样给你温暖赶走你心中的恐惧。(drive sth out:赶走)
Music is a way to express ourselves, keep you company while we re alone.我们可以用音乐来表达自己的情感；有音乐相伴可以不再孤独。
Music is everything, without music there is no purpose to a lot of things.音乐是一切，没有音乐，很多东西都会失去意义。
Music is a way to express feelings that might be hard to express otherwise.音乐可以表达其它方式很难表达的感受。
On a bad day, music just helps you get through it.在糟糕的日子里，有音乐，一切就都还好。
Music is a way of being able to relate to other people.音乐可以让你对别人的经历感同身受。（relate to 认同；理解 Many adults can't relate to children.很多成年人无法理解孩子们的心理。）
It can personify emotions in life if written well.如果写得好，音乐能表现生活中的各种情感。（personify[pərˈsɑ:nɪfaɪ] vt, 赋予人性；拟人化； 象征；体现 ‘She seemed to personify goodness and nobility.她宛如善良和高贵的化身。’）
）
Music is a source of inspiration.音乐能给人灵感。
Music wakes you up, gets you going, and is a way to add some more awesomeness to every day.音乐让你清醒，让你充满激情，并且能让每一天变得更美好更带劲。（awesome ：非凡的；顶呱呱的；极好的）
On top of the fun beats, music can carry a message that is relative to real life situations.除了好听的旋律/节奏之外，音乐还能传达跟现实生活相关的信息。（On top of ： 在…之上；另外；be relative to：与...相关）
Music is a nice thing you can listen to when you want to get out and just go into your own world.当你只想自己自在独处时，音乐可以是个好伙伴。
Music is a way to escape from the real world.音乐能让你暂时逃离现实世界。
Music calms you down, lifts you up.音乐能带来内心的宁静和勇气。(lift sb up:激励)
Music explains things when words fail.无法用言语来表达的事，音乐可以做到。
A world without music would be void!没有音乐，世界将变得空洞。（void adj 空的，空虚的 ‘The sky was void of stars.天空一颗星星也没有’）
想象一下，如果这个世界真的没了音乐，将会是怎样的一种光景呢？讲了一大篇关于音乐的表达，那以后如果聊到音乐，希望大家都可以有话可说。好了，我是琳达，下期见。
本节目属可可原创，未经许可请勿转载
