(单词翻译:单击)
双语歌词
5:19 - Matt Wertz
5点19分 - Matt Wertz
I'd be lying through my teeth要是我告诉你
If I told u我一切安好
That I'm ok那我肯定是在撒谎
July came七月到了
I thought I had it all together我本以为我会一直跟你在一起
Until you said直到你说
I need some space‘我需要点空间’
Truth be told老实说
It's so hard to wait等待如此艰难
One eye on the clock看一眼时钟
And one on the phone再瞄一眼手机
It's 5:19此刻是5点19分
I'm feeling alone孤身一人
If I could talk to u如果我能跟你倾心交谈
I'd want u to know我想让你知道
I'm holding loose我不握太紧
But ain't letting go ooh但并不是在放手
We both know我们都知道
That I could think myself dizzy我想你想到头晕目眩
Right now I'm spinning around此时已在天旋地转
You said baby don't worry你说 宝贝 别担心
But I just miss u right now可我现在就开始想你了
I said I miss u right now我说 我现在就开始想你了
One eye on the clock看一眼时钟
And one on the phone再瞄一眼手机
It's 5:19此刻是5点19分
I'm feeling alone而我孤身一人
If I could talk to u如果我能跟你倾心交谈
I'd want u to know我想让你知道
I'm holding loose即便松开你的手
But ain't letting go ooh我也不会让你离去
Baby take all the time you need宝贝，那你慢慢来吧/我不催你
I just want you to know我只想让你知道
I'll be here waiting我会一直为你等待
With one eye on the clock看一眼时钟
And one on the phone再瞄一眼手机
It's 5:19此刻是5点19分
I'm feeling alone而我孤身一人
If I could talk to u如果我能跟你倾心交谈
I'd want you to know我想让你知道
I'm holding loose即便松手
But ain't letting go但不等于放弃
With one eye on the clock看一眼时钟
And one on the phone再瞄一眼手机
It's 5:19此刻是5点19分
I'm feeling alone而我孤身一人
If I could talk to u如果我能跟你倾心交谈
I'd want you to know我想让你知道
I'm holding loose我手松开，
But ain't letting go但不等于放弃
Ain't letting go ain't不会放弃
词汇扩展：
base: 基地; 基础; 根据;
cover all the bases 滴水不漏 ; 面面俱到
He has managed to cover all the bases necessary, and trade goes on...他想办法把所有必要的事情都妥当处理了，生意也就维持了下来。
lead-in n.介绍，开场白，引子；
What I talked about just now was only a lead-in to more thoughts and analysis on the use of language.我刚刚不过是在对语言的用法抛砖引玉，大家可以发表更多的关于这方面的想法和分析。
He told an amusing story as a lead-in to the serious part of his speech .在开始演讲的重要/严肃部分之前，他先讲了一件趣事作为引子。/他讲了一个有趣的故事作他演说中重要内容的引子。
mettle [ˈmɛtl] n. 气概;内在的气质;精神，勇气
It is in adversity that a country shows its mettle. 逆境会让一个国家焕发出勇气。
on your mettle准备尽最大的努力
We'll have to be on our mettle from the start.我们一开始就得全力以赴。
This is just his way of keeping me on my mettle.他就是用这种方法激励我奋发向上的。
adversity [ədˈvɜ:səti] n 逆境; 不幸; 灾难;
He showed courage in adversity.他在逆境中表现出了勇气。
All his life he was docile and helpless, meekly accepting the adversity of his environment. 他一辈子老实听话，对环境的压迫逆来顺受。
例句当中出现了以下词汇：
docile [ˈdəʊsaɪl] [ˈdɑ:sl] adj 温顺的; 驯服的; 易驾驭的; 驯化; They wanted a low-cost, docile workforce.他们想要廉价的、听话的劳动力。
helpless [ˈhɛlplɪs]adj.无助的; 无能的; 无用的; 六亲无靠;
meekly ，原型 meek [mi：k]adj.温顺的; 驯服的;
workforce 劳动力；
主播微信公众号：槲寄生Mistletoe
◎下载方式：网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载；APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎
