听歌学英语:道歉难 Hard to Say I'm Sorry
日期:2019-03-09 01:29

(单词翻译:单击)

双语歌词

Hard to say I'm sorry
演唱者:Chicago

Everybody needs a little time away每个人都需要离开一段时间
I heard her say我听见她这麼说
From each other离开彼此一段时间
Even lovers need a holiday即使恋人也需要放假
Far away远离
From each other彼此一阵子
Hold me now此刻请拥抱我
It's hard for me to say I'm sorry我真的难以啟口说抱歉
I just want you to stay我希望你能留下来
After all that we've been through经过这一切之后
I will make it up to you我会好好补偿妳
I promise to我发誓。
And after all that's been said and done该说的都说了该做的都做了
You're just the part of me I can't let go妳是我无法割捨的一部份
Couldn't stand to be kept away忍受不了无法
Just for the day哪怕一天
From your body 亲近你的身体
Wouldn't wanna be swept away我不想被迫
Far away远离
From the one that I love心爱的人
Hold me now拥抱我
It's hard for me to say I'm sorry我真的难以啟口说抱歉
I just want you to know真的希望妳明白
Hold me now拥抱我
I really want to tell you I'm sorry我真的很想对妳说对不起
I could never let you go我永远都不会让妳走
After all that we've been through经过这一切之后
I will make it up to you我会好好补偿妳
I promise to我保证
And after all that's been said and done该说的都说了该做的都做了
You're just the part of me I can't let go妳是我无法割捨的一部份
After all that we've been through经过这一切之后
I will make it up to you我会好好补偿妳
I promise to我保证
You're gonna be the lucky one妳将会是幸运的那位

flair[flɛr] n. 天资;天分;资质;鉴别力
He has a flair for languages. 他有语言天赋。

aptitude ['æptɪtjuːd] n. 倾向;(学习方面的)才能,资质,天资
She showed a natural aptitude for the work. 她表现出了做这工作的天赋。
His aptitude for dealing with children got him the job. 他善于和儿童打交道的本事使他得到了这份工作。
Some students have more aptitude for academic work than others. 一些学生比其他学生更有学术才能。
She had no aptitude for nursing 她没有从事护理工作的天资。

choke [tʃəʊk]
He may have been choked or poisoned. 他可能是被掐死或毒死的。
The men pushed him into the entrance of a nearby building where they choked him with his tie.那些人把他推进附近大楼的入口处,用他的领带勒死了他。
The village's roads are choked with traffic 村里的路上挤满了车辆行人。
The girl choked to death after breathing in smoke 那个女孩吸入烟,窒息而死。
The brandy made him choke, but it restored his nerve 虽说白兰地呛了他一下,却让他恢复了勇气。

The drain was choked up with dirt. 排水管被污物堵住了。
The room was choked up with useless old furniture. 此房塞满了无用的旧家具。
She choked up when she began to talk about her mother. 开始谈她母亲的时候,她哽咽着说不出话来。
When she heard the exciting news, she choked up and couldn't utter a word. 当听说那个激动的消息时,她一下子哽住,一句话也说不出来。

主持人微信公众号:槲寄生Mistletoe


下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

分享到
重点单词
  • restoredadj. 精力充沛的;精力恢复的 v. 修复(resto
  • utteradj. 全然的,绝对,完全 v. 发出,作声,发表
  • aptituden. 才能,资质
  • chokevi. 窒息,阻塞 vt. (掐住或阻塞气管)使(某人)
  • academicadj. 学术的,学院的,理论的 n. 大学教师,
  • dealingn. 经营方法,行为态度 (复数)dealings:商务
  • drainn. 下水道,排水沟,消耗 v. 耗尽,排出,排干,喝光