(单词翻译:单击)
音乐欣赏.双语歌词.英语学习
Everybody's Got Somebody But Me
Hunter Hayes,Jason Mraz
唯我是孤家寡人
链接: https://pan.baidu.com/s/13hN2iYx4RLQ36HYloi_e5A
提取码: a4hy
I wish the couple on the corner would just get a room街角的情侣拜托你们开房去好了
Seems like everyone around me's on their honeymoon感觉身边的人都在度蜜月
I'd love to take a pin to a heart-shaped balloon好想拿针刺穿那心形气球
Everybody's got somebody but me人人都有伴了 除了我
Well I don't know how I landed on this movie set呃 不知道怎么会身处电影般的场景里
It's like a casting call for 'Romeo and Juliet'就像参加了《罗密欧与朱丽叶》的试镜
I never would have noticed if we'd never met 如果未曾与你相遇 我永远不会注意到这一切
But everybody's got somebody but me 人人都有伴了 除了我
And I miss you 我好想你
Without you I just don't fit in 没有你 我真的无所适从
I know we're through 我知道我们已成过去
But I'm wishing we could try it again但我仍希望我们能重头再来
I hear loves songs playing on the radio听着电台的情歌
People slow dancing everywhere I go无论走到哪 人们都好像在随曲慢舞
Well I'm a good slow dancer but you'd never know呃 我跳舞蛮厉害的 但你永远也不会知道了
Cause everybody's got somebody but me因为人人都有伴了 除了我
Yeah they do 是的 他们都有伴
Everybody's got somebody....人人都有伴
And I miss you我好想你
Without you I just don't fit in没有你 我真的无所适从
I know we're through我知道我们已成过去
But I'm wishing we could try it again但我仍希望我们能重头再来
Sitting here lonely at a table for two一个人坐着双人桌
Watching lovers being lovers in the corner booth看着情侣们散落在餐厅的角落撒着狗粮
Seems like even cupid don't know what to do看来连丘比特也不知道该怎么办了
Everybody's got somebody but me人人都有伴了 除了我
Yeah, I don't know if I'll ever find another you我不知道以后是不是还能找到另一个你
But everybody's got somebody but me但现在人人都有伴了 除了我
Everybody, got somebody人人都有伴了
Oh everybody, everybody, everybody but me now人人都有了，除了我
(Everybody's got somebody)人人都有伴了
Everybody has got somebody人人都有伴了
(Everybody but me)人人都有伴了 除了我
Everybody but me人人都有伴了
(Everybody's got somebody)人人都有伴了
Everybody每个人
I miss you我想你了
(Everybody but me)人人都有伴了
Everybody's got somebody but me人人都有伴 除了我
短文学习: PART 1
如果有人问价格就举两个手指，不要说话。
'If anybody asks the price, raise two fingers and don't say anything'.
这块石头多少钱？我想把它放在我的花园里。
小男孩不说话，伸出两根手指。那妇人说: ‘两美金是吧，我要了！’
'How much is this rock? I want to put it in my garden.'
The boy didn't say anything and raised up two fingers. And the woman said 'two dollars?
I'll take it.'
儿子，我要你带着这块石头去一个博物馆。如果有人想买，尽管伸出两个手指，不要说任何话。
Son, I want you to take this rock to a museum. If anybody wants to buy it, don't
say a word and just put up two fingers.
小男孩不说任何话，伸出了两根手指。那位男士说，‘200美金是吧？我买了！’
The boy didn't say a word and put up two fingers. And the man said: $200? I'll take it!
主持人微信公众号: 槲寄生Mistletoe
抖音:1299389692
