(单词翻译:单击)
音乐欣赏.双语歌词:
My Dear Giant
The Mashmallow Kisses
我亲爱的大个儿
In a second you may come back,
and I may fall
你也许马上就会回来
然后我也许会沉沦
I lost my papers,missed the chances
I owe you all
我丢掉了论文
失去了机会 欠你们所有人
Though they changed and burn and sink
尽管它们变了
燃尽了了沉没了
I dare not try to break the promises at all
我根本不敢违背誓言
Say it sucks and rots and stinks
说它烂还腐臭
It's not some homework just for hand-in
after all
但这不仅仅是交作业的事儿
In a second you may come back,
and I may fall
你也许马上就会回来
然后我也许会沉沦
I lost my papers,missed the chances
I owe you all
我丢掉了论文
失去了机会 欠你们所有人
Though they changed and burn and sink
尽管它们变了
燃尽了了沉没了
I dare not try to break the promises at all
我根本不敢违背誓言
Say it sucks and rots and stinks
说它烂还腐臭
It's not some homework just for hand-in
after all
但这不仅仅是交作业的事儿
In a second you may come back,
and I may fall
你也许马上就会回来
然后我也许会沉沦
I lost my papers,missed the chances
I owe you all
我丢掉了论文
失去了机会 欠你们所有人
语法小知识
every time .adv.(副词),每次,每当
引导时间状语从句,不要加when哦
Every time we breathe,we inhale pollutants.
我们每次呼吸，都会吸入污染物。
Every time a bus went past,
the windows rattled.
每逢公共汽车经过这里，窗户都格格作响。
Every time it rains our car acts up.
每当下雨，我们的车就出问题
act up胡闹;捣蛋;出问题
She starts a fight every time she phones me .
她每次打电话来都要吵架。
They were searched every time they
went through the gate.
他们每次经过大门的时候都要被搜身。
Every time I read one of those
letters I got mad.
每次，我一读到这样的信件，
我就憋一肚子火。
Do not stop every time you come to a word
or phrase you do not know .
不要每碰到一个不认识的单词或短语就停下来。
Alfred scolds me every time we meet,
and he has the better of me .
每次我和阿尔弗列德见面，
他都要责备我，我辩不过他。
have/has the better of sb
Every time I let him off, my conscience
does hurt me so, and every time I hit
him my old heart most breaks .
我每次饶了他，良心上又很难受，
打他一次，又觉得又很心疼。
Do not give a dog bread every time
he wags his tail.
莫因狗尾摇,次次给面包
Every time I ask him about it,
I get a different answer.
每次我问他这件事,我都得到不同的答案。
每次听到琳达的声音,我都觉得不舒服。
Every time I hear Linda's voice,
I feel uncomfortable.
每次听到琳达的声音,就像在听
老朋友说话一样。
Every time I hear Linda's voice,
it feels like I'm listening to an
old friend talking
歌曲网盘下载链接
百度网盘升级,暂时无法使用分享功能。
需要歌曲和电影的同学加我百度网盘好友，
直接发你文件夹。
主持人微信公众号: Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692
