(单词翻译:单击)
音乐欣赏.双语歌词:
You Broke Me First
Tate McRae
你先傷害我
Maybe you don't like talking
too much about yourself
可能你不喜歡說太多自己的事
But you should have told me
但你應該告诉我
That you were thinking'bout
someone else
其实你的心裡住著另一個她
You're drunk at a party
在派对上喝醉了
Or maybe it's just that your
car broke down
又或者你的車在半路拋錨了
Or your phone's been off for
a couple of months
又或者几个月没开过手机
So you're calling me now
所以你才現在打給我
I know you, you're like this
我太懂你了 你就是那種人
When shit don't go your way
you needed me to fix it
那種爛攤子永遠丟給我收拾的混蛋
And like me, I did
而我曾心甘情願
But I ran out of every reason
但現在我想不到任何要為你做
這些事的理由
Now suddenly you're asking for it back
現在你突然的出現 要我回到你身邊
Could you tell me, where'd you
get the nerve?
可以告訴我 你哪來的勇氣嗎
Yeah, you could say you miss
all that we had
是啊 你可以說你想念我們在一起的時光
But I don't really care how bad it hurts
但我不懷念那痛苦的日子
When you broke me first
記住是你先傷害我的
You broke me first
是你先傷害我的
Took a while, was in denial when
I first heard
一開始我花了很長一段時間去接受
That you moved on quicker than
I could've ever
分手沒多久你就已經走出失戀的難過
You know that hurt
你知道這有伤人吗
Swear, for a while I would stare
at my phone
那么长的一段时间 我就痴痴盯着手机
Just to see your name
期待螢幕亮起跳出你的名字
But now that it's there,
但現在你真的傳訊息來了
I don't really know what to say
我卻已經没什么话说
I know you, you're like this
我太懂你了 你就是那種人
When shit don't go your way
you needed
me to fix it
那種爛攤子永遠丟給我收拾的混蛋
And like me, I did
而我曾心甘情願
But I ran out of every reason
但現在我想不到任何要為你做
這些事的理由
Now suddenly you're asking for it back
現在你突然的出現要我回到你身邊
Could you tell me, where'd you
get the nerve?
可以告訴我你哪來的勇氣嗎
Yeah, you could say you miss all
that we had
你可以說你想念我們在一起的時光
But I don't really care how
bad it hurts
但我不懷念那痛苦的日子
When you broke me first
記住是你先傷害我的
You broke me first
是你先傷害我的
What did you think would happen?
你覺得接下來會發生什麼
What did you think would happen?
你期望劇本怎麼演下去
I'll never let you have it
我不會讓你如願以償的
What did you think would happen?
你覺得接下來會怎麼樣呢?
Now suddenly you're asking for it back
現在你突然的出現要我回到你身邊
Could you tell me, where'd
you get the nerve?
可以告訴我你哪來的勇氣嗎
Yeah, you could say you miss
all that we had
你是可以說你想念我們在一起的時光
But I don't really care
how bad it hurts
但我自己是不怎麼懷念那痛苦的日子
When you broke me first
記住是你先傷害我的
You broke me first (You broke me first)
是你先傷害我的
You broke me first, ooh oh
是你先傷害我的
单词分享:
clutter[ˈklʌtər] n.杂乱;混乱
Sorry about the clutter in the kitchen
厨房乱七八糟,实在抱歉。
She prefers her worktops to be
clear of clutter.
她喜欢把厨房台面收拾得整整齐齐。
be clear of清除;没有
vt. 使凌乱;胡乱地填满
Try not to clutter your head with trivia.
尽量别满脑子都想些鸡毛蒜皮的事。
trivia [ˈtrɪviə] 琐事
The yards are cluttered with trash
院子里垃圾成堆。
Empty soft-drink cans clutter the desks
空饮料罐胡乱地堆在桌上。
The room is cluttered up with all
kinds of things.
这房间里堆满了七零八碎的东西。
declutter [diːˈklʌtər]
v.简化;清理掉杂物
de去掉
How to declutter your home
如何清理掉家里的杂物
如何简化你的家
You need to declutter your wardrobe.
你需要整理你的衣橱。
你需要对你的衣柜进行除杂。
Declutter first, organize second.
The first step is always decluttering
the things you don't use, need or love.
先除杂再整理。第一步永远是先清理掉
你不用的不需要的或者不爱的东西。
Decluttering your work area and your
home are great ways to start reducing
the clutter and stress in your life.
把工作和居住的空间整理干净是
减少杂乱和压力的有效方法。
歌曲网盘下载链接
链接: https://pan.baidu.com/s/1fGC79iV_liP2dfyS-mO-vw
提取码: 7qvz
主持人微信公众号: Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692