听歌学英语:你的权力 Your Power
日期:2021-09-03 21:46

(单词翻译:单击)

音乐欣赏·双语歌词:

本期歌曲: Your Power

歌手: Billie Eilish

点播: Rain_70246


Try not to abuse your power

不要滥用你的权力

I know we didn't choose to change

我知道 改变不是我们的初衷

You might not wanna lose your power

你可不想失去你的权力

But havin' it's so strange

但拥有它却又如此奇怪

She said you were a hero

她说你是她的英雄

You played the part

你尽力扮演着你该扮演的角色

But you ruined her in a year

可短暂一年 你便将她摧残

Don't act like it was hard

别一副若无其事的样子

And you swear you didn't know (Didn't know)

你佯装无知 虚伪发誓

No wonder why you didn't ask

也难怪你从未问候过

She was sleepin' in your clothes (In your clothes)

她曾裹着你的衣服入眠

But now she's got to get to class

但如今她仍得去上学

How dare you?

你怎敢如此待她

And how could you?

你怎能这样做呢

Will you only feel bad when they find out?

当恶行被揭发 你是不是只是稍微心里不安

If you could take it all back

若你能将时光倒流 重新开始

Would you

你会愿意时光倒流重新开始吗

Try not to abuse your power

不要滥用你的权力

I know we didn't choose to change

我知道 改变不是我们的初衷

You might not wanna lose your power

你可不想失去你的权力

But havin' it's so strange

但拥有它却又如此奇怪

I thought that I was special

我认为自己很特别

You made me feel

可你让我自觉得

Like it was my fault, you were the devil

一切像是我的错 你是魔鬼

Lost your appeal

你对我 再无吸引

Does it keep you in control? (In control)

难道将她困于牢笼

For you to keep her in a cage?

你就觉得自己掌控了一切

And you swear you didn't know (Didn't know)

你佯装无知 虚伪发誓

You said you thought she was your age

说以为她和你同龄

How dare you?

你怎敢如此待她

And how could you?

你怎能这样做呢

Will you only feel bad if it turns out

倘若他们毁坏合约

That they kill your contract?

你难道只会稍微烦躁而已

Would you

会好受吗

Try not to abuse your power

不要滥用你的权力

I know we didn't choose to change

其实我们都未曾改变过

You might not wanna lose your power

但或许你不愿失去权力

But power isn't pain

但请别仗权带来苦痛


热点新闻

On the night of August 26, star Vicky Zhao was suddenly banned from the entire internet.

8月26日晚,明星赵薇突然遭全网封杀。

ban[bæn]v. 禁止;取缔;逐出某地

Last year arms sales were banned.

去年军火交易被明令禁止了。

He was banned from driving for six months.

他被禁止驾驶六个月。


n.禁止;禁令

A ban was imposed on the use of chemical weapons.

化学武器已被禁止使用。


All chinese people can feel that a major crackdown on the chinese entertainment industry is coming.

所有中国人都能感觉到中国即将对娱乐圈进行大整顿。

crackdown [ˈkrækdaʊn]

n. 镇压;制裁;强制取缔;惩罚

a military crackdown on student protesters

对抗议的学生实行的军事镇压

a crackdown on crime

对犯罪的严厉打击

Japan is getting heavy-handed in its crackdown on smoking.

日本正加大对吸烟的打击力度。


crack down[kræk daʊn]

v.镇压;打击;处罚;制裁

The police are planning to crack down on illegal guns.

警方计划严打非法枪支。

I think the real-name system can effectively crack down on scalpers.

我认为实名制可能有效地打击黄牛党。


歌曲下载链接:

https://pan.baidu.com/s/14s1YciQ9PIBkurgNgdjJig

提取码:676A


主持人微信公众号:

Multilingual Freaks Club
抖音:

1299389692

分享到