听歌学英语:五年之后 5 Years Later
日期:2021-09-06 12:30

(单词翻译:单击)

音乐欣赏·双语歌词:

歌曲:5 Years Later(五年之后)

歌手:Leo Stannard

点播:uyouy / 璇璇

(这次很奇妙,uyouy和璇璇都点了Leo Stannard的作品。uyouy想听Moments,璇璇想听5 Years Later。我们最终选定了璇璇的这首作品。要跟uyouy道声歉呀。非常感谢两位让我们认识了Leo这位歌手。他的很多作品都非常好听。


I see you there beside me still

我看见你依然陪在我左右

It's like somebody's painted you. You are beautiful.

如画一般美丽迷人

Don't wanna ruin this moment

不想破坏这美好时刻

To see the way its frozen

想把时间停止

right there in my mind

然后永远记住这情景

And if I had the words to say

如果说 我真的有话要讲

You know that I would tell them to you everyday

你知道吗 我会每天告诉你

It's like somebody stored them,the colors of the ocean

当我看着你的双眼 似乎某人把大海的颜色

When I look in your eyes

给放在了里面

Do you remember on the first night we met

你还记得我们初次相遇的那个夜晚吗

I think I was talking too much,you said

我觉得我像个傻子一样话很多 但是你却说

"Just come over here"

亲爱的 过来我身边

"dance with me,darling,stop saying you're sorry"

不要再说抱歉 来和我一起跳舞

"Be my lover tonight"

今晚做我的爱人

Oh~~~~5 years later

五年过后

We are still underneath the stars together

我们仍在一起欣赏夜空中的星星

And we do. It always feels like the first time

依然相爱如初

Oh I never thought I would I be here by your side

我从未奢望我们会走到今天

5 years later

在一起五年

Years go by,all I know

时间匆匆流去

You're still the only one that laughs at my jokes

你仍然是那个唯一对我的笑话捧腹的人

I swear you're only being polite

我真的觉得你仅仅是出于礼貌

but maybe I just tell them right

但也有可能是因为我跟你在一起

When I am with you

能够真的把笑话说得很好

Oh~~~I still see you dancing next to me.

你还是会在我身边开心地跳舞

The way we were when we are seventeen

像我们17岁时候那样

There were flowers in you hair,I want you to know

你头发里戴了花朵 我想让你知道

The love that we have that will never grow old

我们的爱永不会变

The first night we met

我们初次相识的那个夜晚

I think I was talking too much,you said

我觉得我像个傻子一样话很多,但是你却说

"Just come over here"

亲爱的不要再说抱歉了

"dance with me,darling,stop saying you're sorry"

来和我一起跳舞

"Be my lover tonight"

今晚做我的爱人吧

Oh~~~~5 years later

五年过后

We are still underneath the stars together

我们仍在一起欣赏夜空中的星星

And we do. It always feels like the first time

依然相爱如初

Oh I never thought I would I be here by your side

我从未奢望我们会走到今天

5 years later

在一起五年

5 years later

在一起五年之后

I see you there beside me still

你依然陪在我左右

It's like somebody's painted you. You are beautiful.

你如画一般美丽迷人

Do you remember on the first night we met

你还记得我们初次相遇的那个夜晚吗

I think I was talking too much,you said

我觉得我像个傻子一样话很多,但是你却说

"Just come over here"

亲爱的不要再说抱歉了

"dance with me,darling,stop saying you're sorry"

来和我一起跳舞

"Be my lover tonight"

今晚做我的爱人吧

Oh~~~~5 years later

五年过后

We are still underneath the stars together

我们仍在一起欣赏夜空中的星星

And we do. It always feels like the first time

依然相爱如初

Oh I never thought I would I be here by your side

我从未奢望我们会走到今天

5 years later

在一起五年

Oh,Oh~~5 years later

五年之后


歌词:

I never thought I would be here by your side

我从未想过我能守护在你身边。


句型练习:从未想过会做某事用would

I never thought I would work in Africa.

我从未想过自己会在非洲工作。

I never thought I would be a mum.

我从未想过自己会当妈妈。

He never thought he would achieve such success.

他从未想过自己会有如此的成就。

I never thought I would meet someone like you.

我从没想过会遇到像你这样的人.

I never thought that you would be the one.

我从没想过你会是我的真命天子。

I never thought that she would lose.

我从未想过她竟然会输。

I never thought I would see you here.

我从未想过会在这里见到你。


从未想过能够做某事用could.

I never thought I could be this happy.

我从未奢望过自己可以这么幸福。

I never thought he could change.

我从未奢望过他能够做出改变。

I never thought I could love again until I met you.

在遇见你之前,我从没想过自己还能再恋爱。

She never thought she could make it.

她从未奢望过自己会成功。

I never thought he could be this nice.

我从未奢望过他人会这么好。



歌曲下载链接:

https://pan.baidu.com/s/1_2bz-Ex7p0lZvXuD9rzBQQ

提取码:6B61


主持人微信公众号:

Multilingual Freaks Club
抖音:

1299389692

分享到