(单词翻译:单击)
音乐欣赏·双语歌词:
歌曲:Why Baby Why
歌手:MyKey
点播:mm说名字太长会有猪跟
❤
What do you mean god gave me two left feet?
你说我笨手笨脚的 是什么意思
Shooting me glares from the passenger seat
在副驾驶上一直给我白眼
Come on baby we got all dressed up
拜托 宝贝 我们打扮得这样精致
Won't you dance with me?
你能不能和我共舞
Why baby why do you give me trouble?
为什么 宝贝 为什么你要找我麻烦
I'm trying to hide as not to be seen
你让我想找个地洞藏起来
But I know you mean well, step on my feet
但我知道 虽然你让我不堪 但你也是好意
Come dance with me
来和我跳舞吧
Come on try to have a good time
来吧 一起度过欢乐时光
There's a punch bowl but you brought red wine
这里本来就有很多美酒 但你还是带来了红酒
Come on baby show me what's a good time
来吧 宝贝 让我体会一下快乐的感觉
Why baby why?
为什么 宝贝 为什么
Why must you play me like I play the guitar?
为什么你一定要这样玩弄我
She made me jump into the reservoir
她让我奋不顾身
And go running 'til we fade to black
不顾一切 直到我们粉身碎骨
Like the movies do
就像电影里那样
Why baby why do you give me trouble?
为什么 宝贝 为什么你要让我烦恼
I'm trying to hide as not to be seen
我只想躲起来 不想被人看见
But I know you mean well step on my feet
但我知道 虽然你让我不堪 但你也是好意
Come dance with me
来和我跳舞吧
Come on try to have a good time
来吧 一起度过欢乐时光
There's a punch bowl but you brought red wine
这里本来就有很多美酒 但你还是带来了红酒
Come on baby show me what's a good time
来吧 宝贝 让我体会一下快乐的感觉
Why baby why?
为什么 宝贝 为什么
Come on try to have a good time
来吧 一起度过欢乐时光
There's a punch bowl but you brought red wine
这里本来就有很多美酒 但你还是带来了红酒
Come on baby show me what's a good time
来吧 宝贝 让我体会一下快乐的感觉
Why baby why?
为什么 宝贝 为什么
Come on baby show me what's a good time
来吧 宝贝 让我体会一下快乐的感觉
Why baby why?
为什么 宝贝 为什么
She was accompanied by China's embassdors to Canada.
And as you can see by the red carpet on that jetway,
she was welcomed in a grand style.
随行的是中国驻加拿大大使。正如大家所看到的,
登机道铺上了红色地毯,她受到了隆重的欢迎。
(中国驻加拿大大使,注意一下to的用法)
jetway [ˈdʒetweɪ]登机道
grand [ɡrænd]
adj. 宏伟的;豪华的;盛大的;隆重的
This is an incident of political persecution
against a Chinese citizen,an act designed
to hobble Chinese high-tech companies.
这是一起针对中国公民的政治迫害事件,
旨在阻碍中国高科技企业的发展
persecution [ˌpɜːsɪˈkjuːʃn]
n.迫害;残害;烦扰
hobble [ˈhɑːbl]
vi. 蹒跚;跛行;阻碍
To get her take on all of this, have a listen
to what she has to say.
我们来听一下她对这整件事情的看法。
(take: 看法)
(have a listen to something:听一下...)
She was arrested back in 2018, facing several
charges including wire fraud......
她于2018年被捕,面临包括电信欺诈在内的多项指控......
歌曲下载链接:
https://pan.baidu.com/s/1T7KE4m6HKg1HD5OyfDvsVg
提取码:D1U3
主持人微信公众号:
Multilingual Freaks Club
抖音:
1299389692