歌曲：Show Yourself (From "Frozen 2"/Soundtrack Version)

歌手：Idina Menzel / Evan Rachel Wood

伊迪娜·门泽尔（ Idina Menzel）， 1971年5月30日出生于美国纽约。伊迪娜·门泽尔凭借百老汇经典舞台剧《女巫前传》中饰演阿尔法巴一角，获得托尼奖最佳女演员奖。1995年出演《吉屋出租》开始百老汇生涯。2013年11月27日上映的迪士尼动画电影《冰雪奇缘》中伊迪娜·门泽尔为拥有冰雪魔法的长公主艾莎配音并演唱电影主题曲《Let It Go》。

Every inch of me istrembling

我身体的每一寸都在打颤

But not from the cold

但并不是因为严寒

Something is familiar

有一种熟悉的感觉

Like a dream Ican reach but not quite hold

如梦一般，可望而不可及

I can sense you there

我能感觉到你在那里

Like a friend I've always known

像我相识多年的故友

I'm arriving

我来了

And it feelslike I am home

好像回到了家中

I have always been a fortress

过去我如同一座堡垒

Cold secrets deep inside

冰冷的秘密往深处藏

You have secrets too

你也有你的秘密

But you don't have to hide

但你没必要隐瞒

关注微信公众号（安夏说英语）获取完整教学版收听方式

安夏个人微信：anxia3210