听歌学英语:你永远没有错The Story Never Ends
日期:2021-11-08 19:57

(单词翻译:单击)

<音乐欣赏·双语歌词>

点播:fakeone

歌名:The Story Never Ends

中文译名:故事没有尽头(你永远没有错)

歌手:Lauv


Stick,stick to your stones cause

that's all you know

恶语相向 这是你的一贯伎俩

I was caught in the middle

而我则在夹缝中生存

I swallow my words down to the bone

还未说出口的话 我使劲儿咽下

Cause nothing's that simple

因为三言两语又怎能说得清楚

Late at night you pour it out

每到深夜 你就发泄一通

Know that only brings you down

明明知道这只会让你更加难过

But go ahead give me all the blame

但没关系 我会承受你所有的刀剑

Yeah, twist my words and set them to flame,woah

来吧 曲解我的本意然后将之化为灰烬

We all know

我们都心知肚明

That you'll go tell all of your friends

你会告知你所有的朋友

That I'm the one you wish you never met

说如何后悔遇见我

And woah

是啊

We all know

我们也都明白

The story never ends

你的故事会没完没了

The story never ends

你的说辞会没有尽头

Wound me like a toy spinning too fast

我就像个快速旋转的玩偶

In every direction

承受着来自四面八方的伤害

How, how could I stay when you lit a match

to all my intentions?

我还如何留在你身边 当你将我的所有好意付之一炬

Late at night you pour it out

每到深夜 你就肆意发泄一通

Know that only brings you down

明明知道这只会让你更加难过

But go ahead give me all the blame

但没关系 我会承受你所有的刀剑相向

Yeah, twist my words and set them to flame,woah

来吧 曲解我的话语然后将之化为灰烬

We all know

我们都心知肚明

That you'll go tell all of your friends

你会告诉你所有的朋友

That I'm the one you wish you never met

说你希望你我从不曾相遇

And woah

是啊

We all know

我们也都明白

The story never ends

你的故事会没完没了

The story never ends

你的说辞会没有尽头

That's who you are

你就是这样的人

Crash the car

撞毁了车

And blame the road

会怪罪马路

Never your fault

你永远没错

After all

毕竟

I would know

我当然能猜到

The story never ends

你永远都有得说


知识点分享:

That's who you are.Crash the car

你就是这样的人 撞毁了车

And blame the road.Never your fault

会怪罪马路 你永远没错


crash[kræʃ]

n/v.碰撞;撞击

a car crash

一起撞车事件/一起车祸

His elder son was killed in a car crash

a few years ago.

他大儿子几年前死于一次车祸。

a plane crash

一起飞机失事


n.碰撞声;破裂声

The tree fell with a great crash.

随着一声巨响,那棵树倒下了。


v/n.暴跌;倒闭;破产;失败;崩盘

He predicted correctly that there was going

to be a stock market crash.

他正确地预测到将出现股市崩溃。

Files can be lost if the system suddenly crashes.

要是计算机系统突然崩溃,文件就可能丢失。

Share prices crashed to an all-time low yesterday.

昨天股票价格暴跌到了前所未有的最低纪录。


v.入睡;睡觉

I was so tired I crashed out on the sofa.

我累极了,在沙发上就睡着了。

Can I crash on your floor for a couple of nights.

我来你家打几个晚上的地铺可以吗?


主持人微信公众号:Multilingual Freaks Club

抖音:1299389692


歌曲下载链接:

链接: https://pan.baidu.com/s/1m9NqBH7mYJUEchow0ACSRA

提取码: 41rf

分享到