(单词翻译:单击)
<音乐欣赏·双语歌词>
拾柒:点播❤
歌名:Without You
中文歌名:没有你
歌手:Avicii
You said that we would always be
你曾说过我们会一直这样走下去
Without you I feel lost at sea
没有了你 我茫然无措
Through the darkness you'd hide with me
黑暗之中你与我一同躲藏隐匿
Like the wind we'd be wild and free
我们狂野自在 如风逍遥
You said you'd follow me anywhere
你说过 会跟随我到任何地方
But your eyes tell me you won't be there
可你的眼神却告诉我你并不会去
I've gotta learn how to love without you
我要学着习惯没有你的爱情
I've gotta carry my cross without you
我要学着独自承受苦楚
Stuck in the middle and I'm just about to
陷入绝境的我 要
Figure it out without you
独自找到出路
And I'm done sitting home without you
我不要再独自坐在空荡荡的家里
****,I'm going out without you
罢 没有你 我也要外出
I'm gonna to tear this city down without you
没有你 我要毁掉这座城
I'm goin'Bonnie and Clyde without you
没有你 我要发疯
I'm goin'Bonnie and Clyde without you
没有你 我要发狂
Now I'm running away,my dear
亲爱的 我要逃
From myself and the truth I fear
逃离自己 逃离吓人的真相
My heart is beating.I can't see clear
还活着 但已神志不清
How I'm wishing that you were here
此刻我多么希望你就在身边
You said you'd follow me anywhere
你说过 会跟随我到任何地方
But your eyes tell me you won't be there
可你的眼神却告诉我你并不会去
I've gotta learn how to love without you
我要学着习惯不再有你的爱情
I've gotta carry my cross without you
我要学着独自承受苦楚
Stuck in the middle and I'm just about to
陷入绝境的我 盘算着
Figure it out without you
自己独自去找一条出路
And I'm done sitting home without you
我不要再独自坐在空荡荡的家里
****,I'm going out without you
罢 没有你 我也要外出
I'm gonna to tear this city down without you
没有你 我要毁掉这座城
I'm goin'Bonnie and Clyde without you
没有你 我要发疯
I'm goin'Bonnie and Clyde without you
没有你 我要发狂
I'm goin'Bonnie and Clyde without you
没有你 我要癫狂
You~
你
I'm goin'
我快要…
You~
你
I'm goin'
我快要…
You~
你
I'm goin'Bonnie and Clyde without you
没有你 我要癫狂
学表达:
at sea
在海上;在海里
The boats are all out at sea.
船只全都出海了。
I love listening to his tales of life at sea.
我喜欢听他讲述他的海上生活。
After ten days at sea,we had our first sight of land.
我们在海上航行十天之后,首次看见陆地。
They fought both at sea and on land.
他们在海上和陆上都打过仗。
at sea
困惑;不知所措;茫然
I was at sea when he started discussing
quantum physics during dinner.
晚宴上他开始讨论量子物理学时,我茫然不知所措。
If you had never seen a telly ad,you would be
all at sea with popular culture.
如果你从没看过电视广告,你就搞不懂什么是大众文化。
When the teacher asked him a question about
the subject,he was at sea.
当老师问他一个关于这门学科的问题时,他茫然不知所措。
stuck in the middle
左右为难;陷入绝境;两难的复杂境地
We were stuck in the middle of nowhere.
我们被困在一个荒无人烟的地方。
We are stuck in the middle of the ocean
我们困在海上了。
I feel caught/stuck in the middle when my
mother tells me bad things about my father.
当我母亲跟我说父亲的坏话时,我赞同不是不赞同也不是。
歌曲下载链接:
链接: https://pan.baidu.com/s/1h38ZNM9rpJKvSwiH19c62g
提取码: vrrk