(单词翻译:单击)
便条范文
便条题目：
Your fellow classmate Zhao Jiao has a terrible disease and needs financial support Write an appeal to ask students to donate money to help her. Do not sign your own name. Use "Foreign Languages Department" at the end of the appeal.
便条范文：
Saturday, April 16th
4月16日，周六
Dear fellow students,
亲爱的同学们，
For those who don't already know, our classmate, Zhao Jiao. was admitted to hospital yesterday after being diagnosed with a life threatening tumour. Treatment is available but it is expensive and will require intensive care. Because her family has limited resources the Department has decided to initiate an appeal for donations to help with the costs of hospitalization and treatment. Please give generously but everyonation,big or small,will be greatly appreciated.
有些同学可能还不知道我们的同学，赵娇昨天已经住院，她被诊断出患有恶性肿瘤。肿瘤是可以治愈的，但是费用很高，而且需要重症监护。因为她的家庭也不富裕，所以我们系决定为其募捐住院和治疗费用。请你们为她捐款，不管数额大小，我们都十分感激。
Foreign Languages Department
外语系
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
精彩例句
1.I regret to inform you that our classmate Zhao Jiao has been. admitted to hospital last night.
很遗憾地告诉你们，我们的同学赵娇昨天晚上住院了。
2.Zhao Jiao has suddenly fallen ill and the doctors recommended an immediate operation.
赵娇突然病倒了，医生建议立刻动手术。
3.The doctor’s diagnosis confirmed the seriousness of Zhao Jiao’s illness.
医生的诊断证实了赵娇病情的严重性。
4.The nature of the operation entails a great deal of expense.
鉴于手术的性质，需要大笔开销。
5.The cost of treatment and hospitalization will be very expensive.
治疗和住院的花费会非常大。
6.Zhao Jiao’s illness is the result of a life threatening tumour but it is treatable.
赵娇的病是由一个危及生命的肿瘤引起的，但是她的病是可以治疗的。
7.The Department seeks the help of every student in donating to this appeal.
系里希望得到同学们昀帮助，希望同学们响应号召捐款。
8.All students are urged to give as generously as possible to help Zhao Jiao.
迫切希望所有的同学尽可能慷慨地捐款，帮助赵娇。
9.Given what a good person Zhao Jiao is,I am sure that many of you would like to make a contribution.
赵娇是一个如此好的人，我相信你们很多人都会捐款的。
