自然百科:金星和水星旅行指南(11)
日期:2012-03-12 14:15

(单词翻译:单击)

jh(;HH.b#_SRd,Gf.@4*+=Gc)xx|1aw4hz3M

If you are walking on the surface of mercury, you need one heck of spacesuit because if you are in the sun, it will be extremely hot.
如果你在水星表面行走,你需要一件了不起的宇航服,因为如果你置身于太阳将会非常热BqIu0GYy8gqV
You would see an enormous sun in the sky.
你会看到一个巨大的太阳在天空中9]xcLl0,b_&5WrO
That would just, you know, burn you to death if you are, you know, spend any time in it what so every close.
你知道,如果距离非常近,你会被烧死RiXF;@sq;46,O@)=(*;i
The mercury really climbs on mercury to a toasty 840 degrees Fahrenheit.
水银的热度可以达到华氏840度7ifkiC&,YC)RW
That's about twice as hot as your kitchen oven on full heat. You need a bit more than SPF30 sun scream here.
这是你厨房烤箱热度全开的两倍a_d+TaY-|P5,L;!o@8S。你在这里甚至需要涂抹特定的防晒用品D[N.@f3S(_Mja|B2O
To escape the heat, you can always head to the dark side, but dress warmly.
为了躲避酷热,你可以转向黑暗的一面,但要记住穿着保暖l;wr3K4%]65To&-7h7e!
With virtually no atmosphere to keep the heat in, the temperature plummets to minus 275 degrees Fahrenheit.
事实上没有大气的储热、温度就一落千丈降至零下275华氏度UWvpQ9MBF*E
注:听力文本来源于普特

JzFP7l)+u1rp2_.%*x&7Wx55z3|QLjcBZLB]dkCEst9YoHV8i
分享到
重点单词
  • extremelyadv. 极其,非常
  • temperaturen. 温度,气温,体温,发烧
  • enormousadj. 巨大的,庞大的
  • kitchenn. 厨房,(全套)炊具,灶间
  • screamn. 尖叫声 v. 尖叫,大笑
  • escapev. 逃跑,逃脱,避开 n. 逃跑,逃脱,(逃避)方法、