(单词翻译:单击)
听力文本
According to Business Insider, Michael Avenatti, the attorney representing adult film star Stormy Daniels, said that President Donald Trump's former personal attorney had multiple recordings of conversations with Trump.
据《商业内幕》报道,成人电影明星斯托米·丹尼尔斯的代理律师迈克尔·阿文蒂称总统唐纳德·特朗普的前私人律师有多段与特朗普的交谈录音 。
Appearing on ABC's "This week", Avenatti confirmed there are multiple tapes Michael Cohen made during his decade of work with Trump.
在美国广播公司的“本周”节目中,阿文蒂证实了迈克尔·科恩在与特朗普的十年合作中录制的多盘录音带 。
One of the tapes was announced by the New York Times, revealing that then candidate Trump talked about a payment to a former Playboy model.
《纽约时报》公布了其中一盘录音带,揭露当时的总统候选人特朗普曾谈到向《花花公子》前模特付钱的事 。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载 。
词汇解析
1、attorney
代理人;律师;
An attorney is your employee, in a manner of speaking.
律师也可以说是你的雇员
2、reveal
显露;揭露;
Experts reveal only as much as they care to.
专家们只透露了他们想透露的那些
It is normal practice not to reveal details of a patient's condition.
不透露患者病情的细节是惯常的做法 。