可可Radio第711期:人生课程-永葆好奇心(4)
日期:2014-12-04 13:10

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

Life lesson 人生课程

Become curious

永葆好奇心

About yourself, about other people and aboutthe world around you. Don't take things at face value or believe everything you hear.

无论是对你自己,对他人,还是对你周围的世界。不要肤浅地只看事物的表面现象,轻信你听到的所有事情。

Ask "why?" as often as athree-year-old. Be interested in what's underneath any information you hear, orlearn.

你要像三岁幼童一样,追问“为什么”。对于你听到或是了解到的任何信息,都要打破沙锅问到底。

Where is it coming from? Why is it being passed along? What's the background or intention? This is different from being paranoid—instead, it's taking a sincere interest in learning.

它是从哪来的?为什么会得到散播?它的背景或意图是什么?这种好奇不同于偏执狂,相反,这是一种对于学习的真挚兴趣。

Life is a schoolhouse for those who want tolearn and explore.

仅仅对于那些有学习和探索愿望的人来说,人生处处皆学问这句话才是真实的。


【知识点津】

paranoid adj.属于偏执狂的; 患妄想狂的; 过分猜疑的

例句:

She's getting really paranoid about what other people say about her.

她真的越来越猜疑别人对她有什么议论了。



更多详情敬请关注新浪微博:DJ_Ukki安夏

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • paranoidn. (=paranoiac)患妄想狂者 adj. 类似
  • explorev. 探险,探测,探究
  • curiousadj. 好奇的,奇特的
  • intentionn. 意图,意向,目的