每日新闻一分钟: 沃尔玛季度销量走高 利润走低
日期:2017-08-29 09:57

(单词翻译:单击)

4W_@|)|AGY*FV6,k_Gv&BV.TOqLdu

听力文本

]_8rl%UL!_%9

Wal-Mart Stores Inc has once again had a quarterly increase in comparable sales for the 12th time in a row.
沃尔玛百货公司可比销售额取得连续第12次季度增长+8n]i5@kpacD
Unfortunately its margins have fallen as the store has continued to lower prices and invest in its e-commerce.
遗憾的是,由于公司继续降低其商品销售价格并投资其电子商务领域,导致百货公司利润下滑ASie3iumkNk;
Although online sales have increased 60 percent this quarter, it fell from the 63 percent growth in the previous quarter.
虽然该公司本季度在线销售增长60%,但与上一季度63%的增长相比有所下跌qnB3-qIflW#

SPxYfUIKqz;j][xEf1

沃尔玛季度销量走高 利润走低

,=o]x~fBIwS

Wal-Mart shares were down 2.4 percent at $79.07 in premarket trading but according to Thomson Reuters, not counting the special items, earnings per share of $1.08 exceeded the analysts' average estimate of $1.07.
沃尔玛股票开盘交易下跌2.4%,每股价格79.07美元,但根据汤森路透,不包括特殊项目在内,每股收益可达1.08美元,超过分析师平均预测的1.07美元]tgk7-1FolrS4j

(]XRG#l_PyW#t

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载NWg!hie!@x+MxQ4N!%oZ

m+[Q([@V~G[cdH+Im0

词语解释

QzW[T2RZ+jRg4!


p5L&Upr[]G

1.comparable 可比较的
例句:In other comparable countries, real wages increased much more rapidly.
在其他可比的国家里实际工资增长快得多9t+[S_e&RNFd~YM(P,6
2.exceed 超过
例句:Its research budget exceeds $700 million a year.
其研究预算每年超过7亿美元rb_Ftvx77YloBvt

e48M+MSPm2Cn


XJVV%DeCtoyp7rSAkhap#kFquFDWqI@@)m!F)UlR
分享到